Примеры использования Folclore на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El folclore es también un verbo.
For folklore is also a verb.Esta inspirada en el folclore.
It's inspired by the folkloric.Centro para el Folclore y el Patrimonio Cultural.
Center for Folklife and Cultural Heritage.Veo que te interesa el folclore.
I see you're interested in folklore.Magia, cultura, folclore por el Valle de Colchagua.
Magic, Culture and Folclore in the Colchagua Valley.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
folclore japonés
folclore local
folclore tradicional
Использование с существительными
expresiones del folclore
Poesía engalanará noche de folclore».
Cilla Sparkles In An Evening Of Fabness.Un folclore no es más creíble que cualquier otra.
One folklore is not any more believable than any other.Además, se corona a la Señorita Folclore.
The"Señorita Folclore" is also crowned.En cuanto al folclore, Valls es la cuna de los castillos.
About folklore, Valls is the cradle of the castles.Pero son mucho más que un folclore arcaico.
But they are much more than archaic lore.Un folclore no es más o menos racional que cualquier otro.
One folklore isn't more or less sound than any other.Los ritmos que se utilizan provienen del folclore.
Support on this night came from The Folksmen.El ave forma parte del folclore de los aborígenes de Australia.
The area is part of the territory of the Parnkalla Aboriginal Australians.Estos raramente se aparean entre ellos según el folclore francés.
These seldom interbreed according to French lore.Según el folclore, John Hernry compitió contra un taladro de vapor en una montaña.
In folklore, John Henry raced a steam drill through a mountain.Premio Consagración, Festival Nacional de Folclore de Cosquín.
Consecration Award, Festival Nacional de Folclore de Cosquín.No me interesa el folclore como producto acabado, estilizado, esquemático.
I am uninterested in folklore as a finished product, stylised, schematic.Para otros países España se caracteriza por el estilo folclore.
For other countries Spain is characterized for the folklore style.Fue un tipo de folclore de sus días lleno de sexo, violencia, canibalismo.
Was kind of like the folklore of its day Full of sex, violence, cannibalism.Durante el trayecto, podrás disfrutar de todo el folclore de Bangkok.
During the trip you will get to enjoy all of Bangkok's traditions.Musas: un homenaje al folclore Latinoamericano en manos de los Macorinos, Vol.
The work Musas: un homenaje al folclore Latinoamericano en manos de los Macorinos, Vol.Jung es que estos signos universales se pueden encontrar aún en el folclore.
Jung that these universals symbols may still be found in folk-art.Las aves juegan papeles prominentes y diversos en el folclore, la religión y la cultura popular.
Birds play prominent and diverse roles in religion and mythology.Al mismo tiempo,los escritores de historias a menudo se inspiran en el folclore.
At the same time,storytelling writers often draw inspiration from folklore.Danann, que son una especie de grupo semi-divino de gente del folclore irlandés.
Danann, which are sort of a semi-divine early group of people in Irish lore.Y el mundo, ylas actuaciones varían de ballet y danza contemporánea a folclore.
And the world,with performances in genres ranging from ballet to contemporary to folkloric.Lo intentaron los jesuitas y otros intelectuales… el folclore y dijeron.
Attempts Clasificación* Música antigua Música clásica Música contemporánea Jazz Folclore Otros….
Classification* Música antigua Música clásica Música contemporánea Jazz Folclore Otros….Los artículos destacaban por su calidad,especialmente en literatura judía, folclore y ciencias aplicadas;
The articles were generally excellent,especially on Jewish literature, folk-lore and practical science;
