Примеры использования Formativas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Planificar y dirigir actividades formativas eficaces.
Plan and lead effective learning activities.Las visitas formativas suelen durar unos días.
A Training Visit typically takes Ayudas para la organización de actividades científicas y formativas.
Grants for scientific and training activities.Las actividades formativas son las siguientes.
The educational training activities are the following.Un entorno favorable al intercambio de experiencias formativas.
An environment favorable to the exchange of learning experiences.
Люди также переводят
Datos de acciones formativas en el ámbito académico.
Details of education actions in the academic field.Este proceso se reforzará en los próximos meses con nuevas acciones formativas.
This process will be developed in the next moths with new learning actions.Nuevas experiencias formativas alrededor del Design Thinking.
New learning experiences about design thinking.Para fijar bien los conceptos importantes,tendremos dos sesiones formativas durante los desayunos.
To reinforce the important concepts well,we will have two learning sessions at breakfast.Implemente actividades formativas y de aprendizaje para el personal.
Implement trainings and learning activities for the staff.Proponemos desde una perspectiva espacial un esquema de ocupación para sociedades que definimos como formativas.
We propose from a space perspective a scheme of occupation for formatives societies.Promocionar nuevas actividades formativas y metodologías docentes.
Promotes new teaching activities and methods.Sesiones formativas para el público general sobre el tema del DMV 2018.
Education sessions for the general public on WVD 2018 theme.Nuestras actividades culturales son formativas, interesantes y sobre todo…¡Divertidas!
Our Cultural Activities are informative, interesting and most of all… fun!Propuestas formativas para la movilidad e internacionalización de las artes escénicas y la música.
Education proposals for the performing arts and music mobility, export and internationalisation.Mi especialidad es el diseño de actividades formativas que aporten valor….
My specialty is designing learning activities which provide value to my customers… BOOKS.Actividades formativas y cursos de capacitación y actualización.
Activities on Training and Refresher Course- Un taller único,parte de una serie de sesiones formativas del programa mSchools.
A unique workshop,part of a series of mSchools training sessions offered to teachers.Propuestas Formativas FCP, 2013- 2014¿Tiene problemas para visualizar?
Propostes Formatives FCP, 2013- 2014¿Tiene problemas para visualizar?La Fundación Esplai quiere conocer las necesidades formativas de las personas dinamizadoras TIC.
Fundación Esplai wants to know about the training needs of Generar dos rondas formativas, que continuamente serán evaluadas y actualizadas;
Deliver two rounds of training, continuously evaluated and updated;Con estas oportunidades profesionales y formativas¡NRF es la empresa que estás buscando!
With these career- and education opportunities NRF is the employer you are looking for!Para alumnos con preferencias formativas tradicionales, competencias tecnológicas básicas y poca movilidad geográfica. VIRTUAL.
For students with traditional learning preferences, basic technological skills and low geographical mobility. VIRTUAL.Otras acciones paralelas a las acciones formativas que se llevaran a cabo durante la estadía.
Other parallel education actions which will be carried out during the stay.Empresas Soluciones formativas para construir un próspero equipo de trabajo.
Companies Training solutions to build a thriving workplace community.Actividades recreativas, educativas, formativas y laborales y programas de rehabilitación;
Recreational, educational and labor activities, and programs of rehabilitation;Atender a las necesidades formativas de los diversos agentes de la misión educativa lasaliana.
Address the formation needs of all those involved in the Lasallian educational mission.El banco yBME organizan cuatro sesiones formativas presenciales y‘online' para inversores especializados.
The bank andBME organise four in-person and online education sessions for specialised investors.Abarca todas las dimensiones formativas con objeto de promover una formación armónica.
It embraces all dimensions of formation, with a view to promoting a harmonious Para ello llevamos a cabo iniciativas formativas de autoempleo y emprendimiento, cooperativismo y autogestión laboral.
To do this we conduct training initiatives for self-employment, entrepreneurship and cooperatives.
