Примеры использования Funcionan en conjunto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Funcionan en conjunto con paneles de control.
Works in conjunction with control panels.Biopsia y cirugía: cómo funcionan en conjunto.
Biopsy and surgery: How they work together.Funcionan en conjunto como un sistema para ofrecerle a su máquina una nueva vida.
They work together as a system to give your machine new life.Estos monitores de acceso funcionan en conjunto con las cookies.
These Web beacons work in conjunction with cookies.Creemos que los mejores ingredientes son aquellos que funcionan en conjunto.
We believe that the best ingredients are those that work together.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
método funcionasistema funcionafunciona el sistema
funciona el mundo
funcionan las cosas
aplicación funcionaproducto funcionafuncionando sin problemas
programa funcionafunciona el proceso
Больше
Использование с наречиями
funciona bien
solo funcionafunciona muy bien
funciona correctamente
funciona muy
funciona perfectamente
realmente funcionasólo funcionaahora funcionaya no funciona
Больше
Использование с глаголами
sigue funcionandodeja de funcionarcomenzó a funcionardiseñado para funcionarparece funcionarempezó a funcionarhacerlo funcionarcontinuará funcionandosigue sin funcionarsuelen funcionar
Больше
Su intestino y su cerebro funcionan en conjunto, influyen recíprocamente.
Your gut and brain work in tandem, each influencing the other.Depende de una colección estrechamente integrada de servidores que funcionan en conjunto.
It depends on a tightly integrated collection of servers that work together.Estas opciones funcionan en conjunto para especificar la ubicación del objeto.
These options all work together to specify the object's location.Básicamente, Pete's Multis es de 44 patches diseñados exclusivamente, que funcionan en conjunto en combinación con 8 Omnisphere Multis únicos.
Basically Pete's Multis is 44 uniquely designed patches that work together in combination as 8 unique Omnisphere Multis.Todos funcionan en conjunto conformando un corazón-espacio dentro del palacio.
They work as a whole, making up Constelación Un grupo de satélites que funcionan en conjunto es una constelación de satélites.
Constellation A group of satellites working in concert is a satellite constellation.El hierro y el zinc funcionan en conjunto para mejorar la salud de tu cabello, y son esenciales para un cuerpo sano también, lo que significa más pérdida de peso.
Iron and zinc work together to improve the health of your hair, and are both essential for a healthy body too, meaning more weight loss.Gemigénero: tener dos sexos opuestos que funcionan en conjunto, siendo ambos fluido y flujo.
Gemigender: having two opposite genders that work together, being fluid and flux Pero sobre todo, funcionan en conjunto para ayudar a convertir las interacciones en relaciones duraderas.
Above all, they work together to help turn interactions into lasting relationships.Además, la alcalinidad del agua ycaliza en el sustrato funcionan en conjunto para también aumentar el pH del sustrato.
In addition, the water alkalinity andlimestone in the growing medium work together to also increase the pH of the growing medium.La tuerca y el perno funcionan en conjunto para proporcionar un ajuste fácil y la tuerca moleteada fi ja el perno en la posición.
The nut and bolt work together to provide easy adjustment and the knurled nut locks the bolt in position.Esto se conoce como el"efecto séquito", que señala que cuando los cannabinoides funcionan en conjunto, crean un resultado superior al de la suma de sus partes.
This is known as"The Entourage Effect," which argues that when cannabinoids work together, they create something even better than the sum of their parts.Los productos de Enphase funcionan en conjunto para proporcionar a su hogar energía solar confiable, líder en el sector.
Enphase products work together to provide your home with reliable, industry-leading solar energy.Si te sientes intrigado yquieres ver cómo tus resultados de búsqueda pagados y orgánicos funcionan en conjunto, entonces sigue estos pasos para configurar un reporte de tráfico orgánico y pagado.
If you're intrigued to seehow your paid and organic search results work together, then follow the steps here to set up your paid& organic report.El THC y el CBD probablemente funcionan en conjunto para producir muchos de los efectos medicinales y psicoactivos que experimentamos en formas que todavía no entendemos.
THC and CBD probably work in conjunction to produce a lot of the medicinal and psychoactive effects we experience Son los proyectos que abren este volumen,pequeños espacios, cabañas mínimas que funcionan en conjunto como un hotel o que, en sí mismos, son un hotel o establecimiento de descanso.
These are the projects which open this volume;small spaces- minimal cabins- which function together as in a hotel, or relaxing establishments themselves.Estos servicios funcionan en conjunto para brindarle"absolutamente el mejor" método para mantener redes de intercambiadores de calor de medianas a grandes en sus instalaciones.
These services work in concert to provide you with"absolutely the best" method for maintaining medium to large heat exchanger networks at your facility.Su intestino y cerebro funcionan en conjunto, y uno influye sobre el otro.
Your gut and brain actually work in tandem, each influencing the other.Estos servicios funcionan en conjunto para brindarle"absolutamente el mejor" método para mantener sus intercambiadores de calor y otro equipamiento industrial a la vez que minimiza el tiempo de inactividad.
These services work in concert to provide you with"absolutely the best" method for maintaining your heat exchangers and other industrial equipment while minimizing downtime.Componentes elementales que funcionan en conjunto para proteger a su pequeño.
Elemental components working together to keep your little ones safe.Las cámaras de conferencia funcionan en conjunto con herramientas de software comunes como Google Hangout o Skype.
The conference cameras work together with common software tools like Google Hangout or Skype.Contiene aminoácidos esenciales que funcionan en conjunto para promover una piel de apariencia saludable.
Contains essential amino acids that work together to promote healthy looking skin.Brújulas magnéticas que funcionan en conjunto con el campo magnético de la tierra.
Magnetic compasses which work in conjunction with the earth's magnetic field.Las web-beacons usualmente funcionan en conjunto con cookies y se usan con propósitos similares.
Web-beacons usually work in conjunction with cookies and they are used for similar purposes.Sus dos ventiladores ycuatro elementos de calefacción funcionan en conjunto para crear 10 funciones de cocción, para garantizar resultados deliciosos cada vez.
Its two fans andfour heating elements work in concert to create 10 cooking modes, to guarantee delicious results every time.
