Примеры использования Germinando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Germinando Vida aún no trabaja con nosotros.
Germinando Vida does not work with us.Foto de archivo- Frijol germinando en el fondo blanco.
Stock Photo- bean sprouts on wood desk.Estoy germinando semillas de todo tipo de ideas en mi laboratorio.
The seeds of all sorts of ideas are germinating in my lab.Y las semillas producidas continúan germinando por su cuenta.
And the seeds produced continue to germinate on their own.Algo está germinando en mi mente hace unos años.
Something is germinating in my mind, and has been for a few years.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
semillas germinanlas semillas germinangerminar las semillas
germinar semillas
germinar semillas de cannabis
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Semillas de todo tipo de ideas están germinando en mi laboratorio.
The seeds of all sorts of ideas are germinating in my lab.El proyecto“Germinando el Cambio” no podría haber llegado en mejor momento.
Sprout Change” Project couldn't have come at a better time.Es fácil de hacer crecer desde la semilla, germinando en pocas semanas.
It is easily grown from fresh seed, germinating in a few weeks.Las esporas están germinando, y el micelio se forma y va subterráneo.
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.Pero la semilla cooperativa está sembrada, y parece queya está germinando.
But the seed is sown cooperative, andit seems that is already germinating.Quizás una nueva semilla civilizadora está germinando en estas tierras calurosas.
Perhaps a new civilising seed is germinating in these warm lands.Con el tiempo sin embargo, las ideas acerca de Aquí yAllá siguen germinando.
As time goes on though, ideas about Here andThere continue to germinate.Veo que la semilla Ingram va a seguir germinando en el mundo del Death Metal.
I see that the Ingram's seed will keep germinating in the world of Death Metal.Afortunadamente, las semillas de esta revolución educativa ya están germinando.
Fortunately, the seeds of this educational revolution are already sprouting.Estoy leyendo un poco sobre permacultura, y germinando unos quebrachitos nativos.
I'm reading a bit about permaculture, and germinating some native quebrachitos.Eso nos llena de satisfacción y decir ahí sembré yo una semillita y va germinando.
That fills us with pride and then I can say I have sown a seed and it will grow.Mis lágrimas se derramaron sobre el suelo; germinando plantas, ríos, animales, océanos….
My tears were spilled on the ground, sprouting plants, rivers, animals, oceans….Pasé mis primeros dos años en Al‑Anon ordenando, observando,absorbiendo y germinando.
My first two years of Al‑Anon were spent sorting, looking,absorbing, and germinating.Pero con WSL,Microsoft parece estar germinando el soporte para Linux desde el propio Windows.
But with WSL,Microsoft seems to be germinating Linux support from within Windows itself.Luego de tantos años plantando la semilla en el Casco en pro de barros a escala humana y caminables, es alentador ver queesta semilla está tomando raíz y germinando.
After so many years in Casco planting the seed for walking districts, finally,the plant has started to root and sprout.No importa cuanto se rechacen los pensamientos;continúan germinando desde la profunda raíz.
However much the thoughts are pushed away,they keep sprouting from the deep root.Y no conozco las ideas que puedan estar germinando en las mentes de las personas de los países afectados por esas sanciones.
And I do not know what thoughts might be germinating in the heads of the people in the countries affected by these sanctions.Hacemos memoria a esa semilla de rebeldía que debe seguir germinando en todas las mujeres.
Let us remember this seed of rebelliousness that must continue to germinate in all women.Son las semillas que están germinando bajo la luz de Dios; bajo la luz de Cristo Micael y Nebadonia, y con un plan en mente.
They are the seeds that are germinating under the light of God; under the light of Christ Michael and Nebadonia, and with a plan in mind.La replantación de alcornoques y encinas está actualmente dando sus frutos:las nuevas añadas de árboles ya han germinando los primeros brotes que alimentarán a la siguiente generación de Happy Pig.
Oak trees replantation is currently bearing fruits:new tree vintage have already germinated the first sprouts that will feed the following Happy Pig generation.En éstos(los tres aspectos de la voluntad)está germinando la simiente del próximo sistema solar, el tercero, y la fructificación de la Manifestación de la Personalidad del Logos.
In all these(the three aspects of the will)lies germinating the seed of the next solar system, the third, and the fruition of the Personality Manifestation of the Logos.Son fácilmente transportadas por viento y agua, germinando en suelo húmedo después de invernar.
Easily carried by wind and water, the seeds germinate in moist soils after overwintering.Chema Vílchez nos sumerge en una nueva realidad, germinando en el corazón semillas para despertar a una actitud personal que bien podría transformar nuestra vida.
Chema Vilchez plunges us into a new reality, sprouting in the seed heart to awaken a personal attitude that well could transform our lives.¿Quizá cientos, incluso miles de jóvenes Manson germinando en el mismo semillero del que nació Charlie?
Perhaps hundreds, or even thousands of young Mansons germinating in the same hotbed that gave birth to Charlie?Sucesivamente, las Asambleas de la USG afrontaron otros argumentos:"Lo que está germinando"(mayo de 2005);"Fidelidad y abandonos en la Vida Consagrada"(noviembre de 2005);"Para una Vida Consagrada fiel" mayo de 2006.
Subsequently, a series of USG Assemblies dealt with the following topics:"What is Sprouting"(May 2005);"Faithfulness and Abandonment in Consecrated Life"(November 2005);"For a Faithful Consecrated Life" May 2006.
Synonyms are shown for the word 
