Примеры использования
Gran comprensión
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Los Kumaras tienen una gran comprensión.
The Kumaras carry greater understanding.
Gran comprensión e interpretación de las estadísticas.
Strong understanding and interpretation of statistics.
Siempre ha tenido gran comprensión por los demás.
He always had great sympathy for others.
Si trabaja con este objetivo,puede lograr una gran comprensión.
If you work toward this goal,you can achieve great understanding.
También tiene una gran comprensión de la salud y la medicina.
He also has a large understanding of health and medicine.
No hay ofensas y sí una gran comprensión.
There are no offenses and there is truly great comprehension.
Tengo una gran comprensión de francés y castellano también.
I have a great grasp of French and of Castilian Spanish too.
Tuve que acortar mi estancia yHervé ha mostrado una gran comprensión.
I had to shorten my stay andHervé has shown great understanding.
Este curso me dio una gran comprensión de la norma HIPAA.
This course provided me with a great understanding of the HIPAA standard.
Su hermanita es un maestro de escuela ahora y ambos tienen una gran comprensión.
Her little sis is a school teacher now and both have great insight.
¿Es una gran comprensión de estos pacientes obsesivo-compulsivos?
Is it a very understanding of these obsessive-compulsive patients?
CertMaster me concentró y me dio una gran comprensión de mi curso.
CertMaster got me focused and gave me a great understanding of my course.
Si¡Una gran comprensión despierta hasta el punto de cambiarme por completo!
Yes A big awareness wake up to the point of changing me totally!
Feliz padre de 6 hijos,tiene una gran comprensión de la cultura Mestizo.
Happy father of 6 kids,he has a great understanding of the Mestizo culture.
Obtener una gran comprensión de la historia de la cultura de la comida británica.
Get great insight into the history of British food culture.
Se trata de un profesional que destaca por su gran comprensión del entorno digital.
He stands out for his great understanding of the digital environment.
Muestran una gran comprensión del valor de la diversidad cultural.
Our students also show great understanding of the value of cultural diversity.
Fabricamos piezas con tejidos tecnológicos con protección solar, una gran comprensión….
We manufacture parts with technological fabrics with sun protection, great comprehension….
Siempre has tenido una gran comprensión de los caminos de los de tu clase.
You have always had great insight into the ways of your kind.
Al comenzar a hacer hábitode las acciones anteriores, comenzarás a ganar una gran comprensión de dónde va tu dinero.
As you begin to habitually do the actions above,you will begin to gain great insight into where your money is going.
Ofrece una gran comprensión de los puntos más finos de las pruebas de usabilidad.
It offers great insights into the finer points of usability testing.
Sé que nuestras congregaciones obtendrán una gran comprensión de su experiencia y ministerio".
I know our congregations will gain great insight from her experience and ministry.”.
Ofrecen una gran comprensión de las madres latinas y Latinas aspirantes a bloggers.
They offer great insight for Latina moms and aspiring Latina bloggers.
Aunque se habían formulado muchas propuestas y se había ganado una gran comprensión, parecía que había resistencia a la idea de avanzar de manera concreta.
Many proposals have been made, and much understanding has been gained, but there seems to be resistance in moving forward in a concrete fashion.
Así que tengo una gran comprensión de los valores y el funcionamiento de nuestro movimiento.
So I have a great understanding of the values and working of our movement.
En nuestro Tour a Picou Ourense, dejarás una gran comprensión de Ourense, sin duda una joya escondida en España.
On our Picou Ourense Tour you will leave having a great understanding of Ourense, without doubt a hidden jewel in Spain.
Estos hombres ofrecen una gran comprensión de la construcción del sexismo y desafían valerosamente los privilegios y derechos dados a los hombres.
These men provide great insight into the construct of sexism and courageously challenge the privileges and entitlements given to men.
También demuestra una gran comprensión de la mente humana y la forma de explotarlo.
He also demonstrates great understanding of the human mind and the way to exploit it.
Programador hábil con una gran comprensión de las necesidades de los clientes empresariales. Bartek.
Skillful programmer with great understanding of the enterprise customers' needs. Bartek.
Él es muy inteligente y tiene una gran comprensión de la ingeniería súper-posicional cuasi-dimensional.
He was highly intelligent and has a tremendous grasp of quasi-dimensional super-positional engineering.
Результатов: 65,
Время: 0.4567
Как использовать "gran comprensión" в Испанском предложении
Muestras una gran comprensión del contenido abordado.
Obteniendo una gran comprensión y transformación digital.
Sin embargo, había una gran comprensión entre ellos.
Además demuestra una gran comprensión hacia la mujer.
Pero debido a su gran comprensión pierde calidad.
Más tarde, gracias a la gran comprensión del Sr.
He obtenido una gran comprensión personal de su trabajo.
Con la fuerza, viene una gran comprensión del mundo.
Gran comprensión del entorno, asimilación de normas adecuadas, madurez.
Как использовать "strong understanding, great understanding, great insight" в Английском предложении
Strong understanding of Excel required, SQL preferred.
He has great understanding of current market trends.
Building strong understanding of quality instructional design.
She has a great understanding of financial intricacies.
Strong understanding of database and web servers.
She has a great understanding of children’s needs.
Great insight Bill, thanks for sharing.
Great insight into the nominees, man!
Strong understanding of Object Oriented Programming (OOP).
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文