Примеры использования Hídrico на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
MIIA Alteración del régimen hídrico.
Table 4.9 MIIA Hydrological Regime Alteration.Respuestas al déficit hídrico en especies forrajeras de brachiaria(TRIN.).
Déficit hídrico en especies forrajeras de brachiaria(TRIN.).Crece rápido si recibe el aporte hídrico adecuado.
It grows very fast with the suitable quantity of water.Balance hídrico por sector para el cálculo del Agua no Registrada(ANR).
Hydrological balance by sector for calculating the Non-Revenue Water(NRW).Panamá avanza con proyecto hídrico en Santiago.
Panama moves forward with Santiago waterworks project.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recursos hídricosestrés hídricohuella hídricaseguridad hídricasector hídricosistemas hídricosbalance hídriconecesidades hídricasgestión hídricarecursos hídricos transfronterizos
Больше
Aprende mi método a prueba de fallos para germinar tus semillas en suelo/coco o hídrico.
Learn my fail-proof method to germinate your seeds in soil/coco or hydro.Smagua 2008 confirma su liderazgo como salón hídrico de referencia en Europa.
Smagua 2008 confirms his leadership like living room hídrico of reference in Europe.Smagua 2012 abre sus puertas convertida en la referencia del sector hídrico.
Smagua 2012 opens his doors turned into the reference of the sector hídrico.La casa es autosuficiente desde el punto de vista hídrico, eléctrico y de la calefacción.
The house is self-sufficient in terms of water, electricity and heating.El sufijo-hídrico es agregado sólo si el ácido está compuesto solamente de hidrógeno y un otro elemento.
The prefix"hydro-" is added only if the acid is made up of just hydrogen and one other element.Adicionalmente se propone una ecuación de balance hídrico para bosques.
A water balance formula for the forest its proposed.Se consideraron subrutinas de balance hídrico, crecimiento del pastizal y dinámica de biomasa radical.
The subroutines considered were water balance, pasture growth, and root biomass dynamics.Además, te ayuda a restaurar el confort y el equilibrio hídrico cutáneo.
It also helps to restore skin comfort and hydro balance.El Canal administra estos lagos con un sistema hídrico integrado que permite el uso óptimo de este importante recurso.
The Canal manages these lakes along with an integrated hydric system that enables an optimal water usage.De agosto de 2016 Panamá avanza con proyecto hídrico en Santiago.
August 18, 2016 Panama moves forward with Santiago waterworks project.Esto permite a la planta mantener un adecuado estado hídrico bajo condiciones de estrés como salinidad, o disminución en la disponibilidad de agua.
This enables plants to maintain an adequate hydric status under stress conditions such as salinity or water shortage.Sepa también si su plantación está sufriendo con estrés hídrico y térmico.
Know if your field is suffering from water and thermal stress.Las tecnologías de medición de estado hídrico en la planta, del suelo y estimación de la evapotranspiración determinan cuándo y cuánto regar.
Measurement technologies for the plants' hydric state, the soil as well as estimates for evapotranspiration determine when and how much to irrigate.El río Paraná es el principal recurso hídrico del departamento.
The Paraná River is the most important supply of water for the department.Varios proyectos emergentes ofrecen herramientas tecnológicas sencillas ysostenibles basadas en el GSM que se adaptan a las necesidades básicas de las zonas con estrés hídrico.
Various emerging projects offer simple andsustainable technological tools based on the GSM which adapt to the basic needs of areas with hydric stress.El mes de julio fue cálido y extremadamente seco,causando estrés hídrico y afectando a la superficie foliar de las viejas viñas.
July was a hot and extremely dry month,causing hydric stress and affecting the foliage of the old vines.Es el primer proyecto a nivel mundial en que la tecnología se emplea para fines recreacionales y de desalinización de agua,ocupándose este recurso hídrico para abastecer al complejo.
This is the first world class project in which this technology is used for recreational and water desalinization purposes,using this hydro resource to supply the complex.Estos son ecosistemas que marcan un límite térmico e hídrico entre los tipos de vegetación que se distribuyen en las zonas con clima cálidos húmedos.
These are ecosystems that mark a thermal and hydric limit between the types of vegetation that are distributed in the hot humid climate zones.Las sales minerales son necesarias para el equilibrio hídrico y electrolítico.
Mineral salts are essential for the hydric and electrolyte balance.La foto anterior la tomó mi colega Chris Seremet, ingeniero hídrico con CRS.
The photo above was taken by my colleague Chris Seremet, a water engineer with CRS.Los pocos ríos, el Lavezon, Escoutay y Frayol,ofrecen menos de un recurso hídrico que se ve en las áreas graníticas crysaline al norte.
The few rivers, the Lavezon, Escoutay, and Frayol,provide less of a hydrological resource than one sees in the crysaline granitic areas to the north.Apropiada preparación y capacidad para colaborar en la evaluación, exploración yexplotación del Recurso Hídrico Subterráneo disponible.
Appropriate preparation and capacity to collaborate in the evaluation,exploration and exploitation of hydrological subterranean resources that is available.Es preciso elaborar con más detalle los requisitos que se examinarán en relación con la actividad forestal, el desarrollo hídrico, la minería y otras actividades.
Further elaboration of the requirements to be examined in relation to forestry, hydro development, mining and other activities is required.
