Примеры использования Húmedas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zonas boscosas y húmedas.
Lakes and Wetlands.Si huelen húmedas o agrias, están pasadas.
If they smell dank or sour, they are past their prime.Oh, wow, tus manos están húmedas".
Oh, wow, your hands are all clammy.".Era muy húmedas, ya que solo había una pequeña ventana al patio.
It was very musty, because there was only a small window to the courtyard.Toma sus manos,están frias y húmedas.
Feel his hands,they're cold and clammy.
Люди также переводят
Las mantas eran viejas y muy húmedas en parte con manchas.
The blankets were old and very musty partly with stains.Me dijo la Muerte,sus manos están húmedas.
I said Death,your hands are clammy.Tiene las manos muy húmedas, compañero.
You got some mighty clammy hands there, partner.No hay barrios más estrechos ni habitaciones húmedas.
No more cramped quarters nor dank rooms.Las habitaciones eran viejas y húmedas la nevera era vieja y…”.
The rooms were old and musty the refrigerator was old and…”.Las aureolas en la ropa, las manos húmedas….
Sweat patches on clothes, clammy hands.Nada dice,“me gusta” más que manos húmedas, la diarrea y el nerviosismo.
Nothing says,“I like you” more than clammy hands, diarrhea, and the jitters.Las suites junior están un poco más viejas y húmedas.
The junior suites are a little older and musty.Las partes húmedas en acero inoxidable pueden ser pulidas eléctricamente como opción.
Wetted parts in stainless steel can be electropolished as an option.Menos común en las zonas húmedas o bosques.
Less common in moister or forested areas.Sudoración fuerte, debilidad, piel fría,pálida y húmedas.
Heavy sweating, weakness, skin cold,pale and clammy.Se preparan con facilidad yson mucho más húmedas que las tortas tradicionales.
They come together easily andthey are much moister than traditional cakes.Y me empuja a ciertos rincones,a ciertas casas húmedas.
And shoves me to certain corners,certain dank houses.Ten cuidado con el mal servicio, habitaciones húmedas y bichos, y traer su propio café.
Beware of poor service, musty rooms and bugs, and bring your own coffee.Y me empuja a ciertos rincones,a ciertas casas húmedas.
Pushing me into certain corners,to certain dank houses.Habitaciones vacías, destartaladas y húmedas. Sin pasión, estaríamos realmente muertos.
Empty rooms, shuttered and dank… without passion, we would truly be dead.Y me empuja a ciertos rincones,a ciertas casas húmedas.
And it pushes me into certain corners,to certain dank houses.También se evitan las riberas de los ríos y otras zonas húmedas durante la estación de lluvias.
Riverine areas and wetlands are also avoided during the rainy season.Agotamiento por el calor Sudoración fuerte, debilidad, piel fría,pálida y húmedas.
Heat Exhaustion- Heavy sweating, weakness, skin cold,pale and clammy.GI Todas las piezas en acero inoxidable, piezas húmedas 1.4401/AISI 316.
GI All parts of stainless steel, wetted parts of 1.4401/AISI 316.Hoy existe una conciencia global sobre la necesidad de conservar zonas húmedas.
Today there is a global conscience regarding the need to conserve wetland areas.Fuerteventura tiene un clima árido y es muy pobre en zonas húmedas naturales.
Fuerteventura has a dry climate and natural wetland areas are scarce.Establece el contexto del retrato, por ej. rural/urbano,tierras secas/tierras húmedas.
Lays out the context for the portrait, e.g. rural/urban,drylands/wetlands.Utilice líquidos ysolventes compatibles con las piezas húmedas del equipo.
Use fluids andsolvents that are compatible with your equipment wetted parts.Utilice fluidos ydisolventes que sean compatibles con las piezas húmedas del equipo.
Use fluids andsolvents that are compatible with equipment wetted parts.
