Примеры использования Ha ayudado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha ayudado mucho.
She's helped a lot.La señora nos ha ayudado mucho.¿Yo?
Madam, you helped us alot?Me ha ayudado a encontrar tu regalo.
He was helping me, um, find your present.No es un"tipo". Me ha ayudado mucho.
He's not'some guy.' He's helped me a lot.Ha ayudado a encontrar un camino a seguir….
It's helped find a path to follow….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas ayudanayudar a otros usuarios
ayudar a la gente
ayudar a las personas
ayudar a los países
cookies nos ayudanayudar a los niños
ayudamos a nuestros clientes
ayudar a su hijo
fin de ayudar
Больше
Использование с наречиями
aquí para ayudaraquí para ayudarte
siempre dispuesto a ayudarallí para ayudarahí para ayudarme ayudó mucho
por favor ayudeayudarse mutuamente
solo ayudatal vez pueda ayudar
Больше
Использование с глаголами
ayudar a reducir
ayudar a prevenir
ayudar a mejorar
dispuesto a ayudarayudar a aliviar
ayudan a mantener
ayudarle a encontrar
ayudar a crear
quiero ayudarayudar a evitar
Больше
Que es este caso el que me ha ayudado a ver eso.
That it's this case that's helped me see that.Él me ha ayudado a canalizarlos.
He's been helping me channel all that.Tiene una energía única; me ha ayudado muchísimo.".
He has a unique energy; he's helped me so much.PhenQ me ha ayudado a reducir el peso.
PhenQ has aided me in slimming down.No es seguro para alguien que ha ayudado el buscador.
It isn't safe for anyone who's helped the Seeker.Me ha ayudado hoy con mi carrera", comentó.
It's helped me today with my career," she said.Y es la comunidad TransferWise la que nos ha ayudado a llegar hasta aquí.
And it's the TransferWise community that's helped us get here.Me ha ayudado a triunfar en los Juegos Olímpicos.
They have helped me to my Olympic victory.La técnica que más me ha ayudado se llama Mezcla de Referencia.
The technique that's helped me the most Me ha ayudado a crecer estos últimos tres años,” dijo.
It's helped me grow over the past three years,” she said.A pesar de sus debilidades, dicen,la unidad ha ayudado en detenciones importantes.
Despite its weaknesses, they say,the unit has aided in important arrests.Ella me ha ayudado a crear el plan para mejorar mi app.
She is helping me to create an action plan to improve my app.El psiquiatra que le recomendaste le recetó una medicación antidepresiva que ha ayudado mucho.
The psychiatrist you recommended prescribed an antidepressant medication which is helping a lot.Ella me ha ayudado a ver las cosas desde un ángulo positivo".
She's helped me to look at things from a positive angle.".Estos recorridos por la zona nos ha ayudado a determinar donde necesitamos tomar acción.".
These walkthroughs help us pinpoint trouble spots where we need to take action.".Ha ayudado a la progresión de la industria bancaria en el Iraq.
Dollar has aided the progression of the banking industry in Iraq.Y sin embrago la MUD lo ha ayudado poderosamente en estas últimas semanas.
Yet the MUD is helping him mightily in recent weeks.Ha ayudado a desarrollar varios programas de reciclaje en Costa Rica.
She's helped develop several recycling programs in Costa Rica.Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón'Gracias', por favor.
If my translation has helped you, press'Thank you' button, please.Ha ayudado a las personas a perder peso y elegir alimentos más saludables.
It has aided individuals shed weight and also make much healthier food options.Desde 1982 COSPAS-SARSAT ha ayudado en el rescate de más de 15.000 personas.
Since 1982, COSPAS-SARSAT had assisted in the rescue of over 15,000 persons.El sistema ha ayudado a todo el proceso de reposición y mantenimiento”, señala O'Daniel.
The system has aided the entire stocking and maintenance process,” says O'Daniel.El programa la ha ayudado en muchas maneras a aprender mucho sobre ella misma.
The program has helped her in many ways to learn so much about herself.Gracias a esto ha ayudado y nutrido a individuos, grupos de artesanos y niños.
Through this he has helped and nurtured individuals, artisan groups and children.Más recientemente, ha ayudado a dirigir la semiótica en una dirección social y cognitivista.
More recently, he has helped to steer semiotics in a social and cognitivist direction.
