Примеры использования Ha empleado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Ha empleado el número correcto?
Did you use the right number?Parece que Ruan ha empleado sus encantos.
Looks like Ruan has worked her charm.Ha empleado demonios para sanar.
He has employed demons… to heal.La cantidad de tiempo que ha empleado cada usuario por tarea.
The amount of time each user spent per task.¿Ha empleado lenguaje obsceno?
Has he been using obscene language?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las mujeres empleadastiempo empleadométodo empleadoempleado público
compañía empleaemplea cookies
derecho a emplearposibilidad de empleartérmino empleadositio web emplea
Больше
Использование с наречиями
personal empleadonuevo empleadoemplea a más
ex empleadoemplea actualmente
emplea aproximadamente
antiguo empleadomás empleadomejor empleadobuen empleado
Больше
Использование с глаголами
amenazar con emplearsiguen empleandoprohibido emplearsuelen emplearse
suele emplearempleados para determinar
desea emplearrecomendamos emplearempleado para describir
haberse empleado
Больше
Los hombres contestaron,‘porque nadie nos ha empleado'.
And the men answered,‘Because nobody has hired us.'.Ha empleado un concepto político.
He was using a political concept.Solo una minoría ha empleado una metodología longitudinal.
Only a minority have used a longitudinal methodology in their studies.Ha empleado su derecho a un ascenso.
He has spent his right to promotion.En muchas culturas se le ha empleado para tratar la depresión y la ansiedad.
In many cultures it has been used to treat depression and anxiety.¿Ha empleado alguno para decir:'gracias'?
Have you used one to say'thank you?'?En este sentido,MEDGAZ ha empleado la mejor tecnología disponible.
In this respect,MEDGAZ used the most cutting-edge technology on the market.¿Ha empleado el ciclo apropiado para la ropa que está lavando?
Did you use the right cycle for the load being washed?Para solucionar ese problema,el ARCO ha empleado su propio equipo de control de calidad.
To solve that problem,ARCH has hired its own team of QC.¿Ha empleado el ciclo correcto para la carga que está lavando?
Did you use the proper Soil Level and Wash Cycle for the load?El Tiempo empleado muestra cuánto tiempo ha empleado el alumno en la evaluación.
Time La iglesia ha empleado mucho tiempo enseñado su doctrina.
The Church has spent enormous time teaching its doctrine.Ha empleado suficientes trabajadores para seguir trabajando en los campos.
He has employed enough workers to continue working the fields.Estados Unidos ha empleado el patrón oro durante gran parte de su historia.
The United States used the Gold Standard for much of its history.Ha empleado siete jugadores diferentes como cuarto bate y seis como primer bate.
He has used seven cleanup hitters and six leadoff hitters.Este sistema lo ha empleado Smart Inc. y recientemente Globe Telecoms.
This system has been employed by Smart Inc. and recently by Globe Telecoms.Ha empleado un total de 15 toneladas de cemento, fibra de vidrio y silicona.
He used a total of 15 tonnes of cement, fibreglass and silicone.Tomatito ha empleado nuevas guitarras y nuevos giros melódicos.
Tomatito uses new guitars and melodic Without taxes.Ha empleado regularmente medicinas que bloquean la producción de ácido en el estómago.
Regularly used medicines that block acid production in the stomach.Nizkor ha empleado muchos esfuerzos en tratar de convencer al Sr.
Nizkor has spent a great deal of effort trying to convince Mr.¿Ha empleado el tiempo suficiente en eliminar los daños generados en pasos anteriores? Explicación.
Did you use sufficient time to remove the damage from the previous step? Explanation.Jack Bauer ha empleado toda su carrera en salvar vidas norteamericanas.
Jack Bauer has spent his entire career protecting American lives.¿De qué manera ha empleado palabras para inspirar, enseñar, consolar y comunicar?
How have you used words to inspire, teach, comfort, and communicate?Veo que ha empleado su diccionario japonés-inglés, pero, francamente, es demasiado para mí.
I can see he used his Japanese-English dictionary, but this is too much.El hombre ha empleado representaciones gráficas de la información durante miles de años.
Visual representations of information have been used for thousands of years.
