Примеры использования Ha enamorado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta película me ha enamorado totalmente.
La This movie totally love me.Nos ha enamorado: sus idílicas vistas y su inmejorable situación.
He has fallen in love with us: its idyllic views and its unbeatable location.Pero algo de eso también lo ha enamorado.
But you still kind of love him.La Plaza de España ha enamorado a diversos directores de cine.
Several film directors have fallen in love with the Plaza de España.Además del trikini dorado protagonista absoluto del vídeo la cartera negra me ha enamorado.
Besides the absolute protagonist trikini Video gold black wallet love me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
día de los enamoradospareja de enamoradoshombre enamoradodos enamoradosgente se enamorapersonas se enamoranenamorados de la naturaleza
enamorado de una chica
enamorado de otra mujer
enamorado de amy
Больше
Использование с наречиями
tan enamoradolocamente enamoradomuy enamoradoprofundamente enamoradotodavía estoy enamoradoperdidamente enamoradocompletamente enamoradototalmente enamoradorealmente enamoradofácil enamorarse
Больше
Использование с глаголами
sigue enamoradocae enamorado
Del mismo modo, tu Veer ha enamorado de alguien.
Similarly, your Veer has fallen in love with someone.Italia es ciclismo, ciclismo mayúsculo,eterno, que siempre nos ha enamorado.
Italy is cycling, cycling with capital letters,eternal cycling that makes us fall in love.La versatilidad de este deporte ha enamorado a gente alrededor de todo el mundo.
People fall in Love with versatility of this sport Punta de Mita se encuentra a una hora de Puerto Vallarta(aproximadamente),es una pequeña localidad que ha enamorado a quienes la visitan.
Punta de Mita is located about an hour north of Puerto Vallarta;it is small town that has enchanted visitors for years.Un icono de la marca Newgarden que ha enamorado a media Europa y que acompañará de color y calidez nuestros momentos de ocio.
An icon of the Newgarden brand that has fallen in love with half of Europe and that will accompany our moments of leisure with color and warmth.Hacemos honor a esta tradición tan barcelonesa y que ha enamorado a todos el mundo.
We pay homage to this deeply rooted Barcelona tradition that has enamoured those in-the-know around the world.La tranquilidad de Órgiva ha enamorado a mucha gente que ha decidido cambiar de vida, comprar un cortijo e instalarse en el campo.
The tranquility of Orgiva in love with many people who has decided to change his life, buy a House and settle Sí, el binomio Black&White me ha enamorado a mi también.
Yes, the Black& White trend made me fall in love too.Durante muchos años, Praga ha enamorado a sus visitantes con sus calles románticas, sus altas torres, y por supuesto su famosa gran cerveza.
For many, many years Prague has been enchanting its visitors with its romantic streets, overlooking towers, and of course its famous, great beer.I La gran calidad de sus servicios ha enamorado a los más exigentes porque, como siempre que está por medio Anastasia, la profesionalidad es una de las marcas de la casa.
The high quality of her services has fallen in love with the most demanding clients because, as always with Anastasia, professionalism is one of the hallmarks of her services.Lola es una colección deluminarias de sobremesa y pie que por su forma particular, ha enamorado a media Europa siendo el producto más vendido de esta marca española.
Lola is a collection of table andfoot luminaries that due to its particular shape, has fallen in love with half of Europe being the best-selling product of this Spanish brand.Sus compañeros de trabajo intentan convencerlo para que vuelva al tajo, pero está decidido a vivir en los escalones del teatro de ópera, yencontrarse con la mujer cuya voz lo ha enamorado.
His workmates try to persuade him to return to work, but he is determined to live on the steps of the opera house, andmeet the woman whose voice has enraptured him.Sin embargo, el amor de Siedler se ve correspondido por Ottilie, quien rechaza con firmeza casarse con Sigismund,mientras Sigismund se ha enamorado de Klärchen Hinzelmann, una inocente belleza que acompaña a su profesoral padre en una gira por el Salzkammergut.
However, Siedler's love is reciprocated by Ottilie, who adamantly refuses to marry Sigismund,while Sigismund himself has fallen for Klärchen Hinzelmann, a naive beauty who accompanies her professorial father on a tour through the Salzkammergut.Un día se enamora de Kumiko Komori, una chica que se acaba de transferir a su escuela, y decide ganar su corazón sin depender de sus poderes divinos,ajeno al hecho de que Tenko se ha enamorado de él.
One day he falls for Kumiko Komori, Los pepinos en canadiense \u000a\u000aLa hija ha traído esta receta del trabajo- he probado y se\"ha enamorado\" \u000aLos pepinos en canadiense \u000a\u000aA 3 lata de un litro: 1 zanahorias, 3 pimientos, la verdura del hinojo(por gusto), 3 gajos del ajo, los pepinos.
Cucumbers El equipo de Nayra Iglesias firma el primer espacio de la marca de lujo Lola& Lo en España,cuya colección de calzado y complementos ha enamorado a las IT girls rusas.
Nayra Iglesias' team signs the first luxury boutique of Lola& Lo Icono en la familia de productos de esta conocida firma española especializada en el moldeado de polietileno y que ha enamorado a media Europa con esta colección.
Icon Al principio, Laura se dice a sí misma que Edward es sólo uno más entre tantos otros amantes, peropara su sorpresa descubre que se ha enamorado de él, y está celosa de su esposa Claire.
At first Laura tells herself that Edward is a fling like her other lovers, butto her surprise she finds herself falling in love with him, becoming jealous of his wife Claire.Los principios no fueron fáciles, pero ha conseguido llegar a lo más alto y de hecho, junto con Anitha de Linnea Ibiza, protagonizan en la Moda Adlib,una colección con espíritu bohemio que ha enamorado a todos los amantes del estilo y del buen gusto.
The beginnings were not easy, but it Pero parece que me he enamorado.
But it seems to me I have fallen in love.Existe una razón por la que todos nos hemos enamorado de nuestras mujeres.
There's a reason all of us fell in love with these women of ours.Esta preciosidad brasileña me había enamorado desde el primer momento.
This gorgeous Brazilian made me falling in love from the first moment.Porque me había enamorado de ti.
Because it had enamored to me of you.
