HABRÍAMOS HECHO на Английском - Английский перевод

Глагол
habríamos hecho
we would have done
we would have made
would
no
conveniente
podria
había
sería
haría
iba
quieres
podría
desea

Примеры использования Habríamos hecho на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ambos lo habríamos hecho.
We both would.
Habríamos hecho una fortuna.
We would have made a fortune.
¿Por qué habríamos hecho eso?
Why would we have done that?
Habríamos hecho un equipo estupendo.
We would have made a hell of a team.
¡qué equipo habríamos hecho!
What a team we would have made.
¿Qué habríamos hecho con un niño?
What would we have done with a baby?
Sin su ayuda,no sabemos qué habríamos hecho.
Without your help,we don't know what we would have done.
Sí.¿Qué habríamos hecho sin Tanner?
Yes. What would we have done without Tanner,?
Porque si supiéramos hacer diferente, ya lo habríamos hecho.
If we knew how to behave differently, we would.
¿Habríamos hecho algo en forma diferente?
Would we have done anything differently?
No sé qué habríamos hecho sin él.
I don't know what we would have done without him.
Habríamos hecho mejoras con petróleo o sin él.
We would have made improvements around here, oil or no oil.
No sé qué habríamos hecho sin esta ayuda.”.
I don't know what we would have done without it.”.
Si quisiéramos matarlo, Sr. Holmes,ya lo habríamos hecho.
If we wanted to kill you,Mr Holmes, we would have done it by now.
¿qué habríamos hecho con todo ese dinero?
What would we have done with all that money,?
Si hubiéramos hecho Dios habríamos hecho… de otro modo.
If we had done God we would have made… otherwise.
¿Y que habríamos hecho si no lo hacías?.
And what would we have done if you didn't?
Si no lo hubiéramos encontrado,no sé qué habríamos hecho.
If we hadn't,I just don't know what we would have done.
No, es lo que habríamos hecho en Savaii, también.
No, it's what we would have done as savaii, also.
De no haber sido por usted,no sé qué habríamos hecho.
If it hadn't been for you, Professor,I don't know what we would have done.
¿Qué habríamos hecho si tú no hubieras existido?
What would we have done if you didn't exist?
Sí lo hubiéramos sabido antes, la habríamos hecho diferente.
If we had known it earlier, we would have made it different.
Me pregunto si habríamos hecho que la buena pareja.
I'm wondering if we would have made that good a couple.
Si nosotros hubiéramos comprendido eso, la habríamos hecho distinta.
If we had realized that we would have done it differently.
Me pregunto qué habríamos hecho si fuéramos jóvenes.
I wonder what we would have done if we were young now.
Si las cosas estuvieran revertidas- Musulmanes masacrando cristianos, Habríamos hecho algo ya.
If things were reversed- Muslims slaughtering Christians, we would have done something by now.
¿Qué habríamos hecho distinto si hubieras sabido la verdad?
What would we have done differently if you would known the truth?
Aquel día, si lo hubiésemos hecho, habríamos hecho lo mismo con Yi-Che?
That day, if we would made it, would we have done the same to Yi-Che?
Hizo lo que habríamos hecho nosotros si hubiésemos estado allí.
He did what we would have done if we were there.
Jeanne y yo,muchas veces nos hemos preguntado que habríamos hecho en vuestro lugar.
Jeanne and I,we often wondered what we would have done in your place.
Результатов: 132, Время: 0.4815

Как использовать "habríamos hecho" в Испанском предложении

¿No habríamos hecho mejor permaneciendo amigos?
Habríamos hecho del silencioUn hasta luego.
más caro, como habríamos hecho todos.!
Habríamos hecho eso sin tanta espectacularidad.
Sin problemas habríamos hecho noche allí.
¿Qué habríamos hecho con estos tipos?
Habríamos hecho entonces una vuelta circular.
Jamás habríamos hecho esto", aseguró Tyler.
Qué habríamos hecho nosotros en ese trance?
¿En el momento que habríamos hecho nosotros?

Как использовать "we would have made, we would have done, would" в Английском предложении

But we would have made the second one!
There isn’t anything we would have done differently.
What things we would have done together.
Would you mind clarifying your thesis?
We would have made more, but, er, we got busy.
Sure wish that would heal quickly.
to be used we would have made that the default device.
Why would you merge video’s together?
And we would have done if hospital hadn’t intervened!
Can't imagine they would toss them.
Показать больше

Пословный перевод

habríamos ganadohabríamos llegado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский