HACERLO OTRA VEZ на Английском - Английский перевод

• do it again
• make it again
• doing it again
• do it anymore
• take it again
• we try it again

Примеры использования Hacerlo otra vez на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Podemos hacerlo otra vez?
Can we try it again?

Cinco grandes a que no puedes hacerlo otra vez.
Five thou you can't make it again.

Y puedo hacerlo otra vez.
And I can make it again.

No sé por qué tienes que hacerlo otra vez.
I don't know why you have to do it again.

¿Puedo hacerlo otra vez, papá?
Can I do it again, Daddy?

Simplemente no puedo hacerlo otra vez.
I just can't do it anymore.

¿Os apetece hacerlo otra vez sin la ropa puesta?
Fancy doing it again with no clothes on?

Ella no iba a dejarle hacerlo otra vez.
She wasn't gonna let him take it again.

Y pienso hacerlo otra vez para salvar a los del subsuelo.
And I will do it again to save those underground.

Me apunto para hacerlo otra vez.
I'm up for doing it again.

Hacerlo otra vez podría instantáneamente destrozar ambos mundos.
To do so again could instantly shatter Both worlds.

Si tuvieras que hacerlo otra vez.
If you had it to do over.

Hacerlo otra vez, y otra vez y otra vez..
Doing it again and again and again..

No me importa hacerlo otra vez.
I don't mind doing it again.

Mamá te ha hecho estrella del vaudeville y puede hacerlo otra vez.
Mama made you a vaudeville star and she can do it again.

Si tuviera que hacerlo otra vez, haría lo mismo.
If I had to do it again, I would do the same.

Henry trató de matar a Connie y podría hacerlo otra vez.
Henry tried to kill Connie and he could do it again.

¡Sé que Dios puede hacerlo otra vez aquí en nuestra iglesia!
I know God can do it again here in our church!

Atrapamos a un cazador de demonios antes. Podemos hacerlo otra vez.
We caught one hunter demon before, we can do it again.

Y luego hacerlo otra vez y otra vez y otra vez..
And then doing it again and again and again..

Ehm, deberíamos hacerlo otra vez.
Um, should we try it again?

Sin duda me hacen la misma elección si tuviera que hacerlo otra vez.
I would certainly make the same choice if I had to make it again.

Quizá podría hacerlo otra vez.
Maybe if she could take it again.

Recuperó La Pantera Rosa una vez, y creo que puede hacerlo otra vez.
He recovered the Pink Panther once, and I believe he can do it again.

El negro propone hacerlo otra vez.
Nigger talking about doing it again.

Yo solo no se si podré hacerlo otra vez.
I just don't know if I can do it anymore.

Entonces,¿quieres hacerlo otra vez?
So, do you want to do this again?

Lo he hecho antes, y puedo hacerlo otra vez.
I have done it before, and I can do it again.

Lo hicimos una vez, podemos hacerlo otra vez, nosotros dos.
We did it once. We can do it again, the two of us.

Lo has hecho antes, puedes hacerlo otra vez.¡Vamos!
You have done it before, you can do it again. Go!

Как использовать "hacerlo otra vez" в Испанском предложении

Gracias por hacerlo otra vez posible.

Hacerlo otra vez sería muy divertido.

Espero hacerlo otra vez algún día.

Vamos a hacerlo otra vez algún tiempo.

Hacerlo otra vez más sería de necios.

Sinceramente, puedo hacerlo otra vez sin problemas.

Vaya a hacerlo otra vez algún día.!

hacerlo otra vez en bloque de por ahí.?

—¿Podemos hacerlo otra vez mañana por la noche?

Como para hacerlo otra vez el próximo año.

Как использовать "make it again, do it again, doing it again" в Английском предложении

Will surely make it again and again!!

And she'd do it again the same way.

Hope you make it again soon Carol!

Well, they're doing it again this year.

I'll make it again doing just that.

Will make it again soon with sweet cream.

Now I’m doing it again for Christmas.

We're all doing it again this year.

I’m going to make it again for sure!

Then I'm doing it again next weekend.