HACES QUE ME на Английском - Английский перевод

• you make me
• you get me
• you made me

Примеры использования Haces que me на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Haces que me moje.
You made me so wet.

Verás, a veces haces que me sienta.
You know, sometimes you make me.

¡Haces que me enfade tanto!
You make me so angry!

Romance“Shepard, haces que me sienta… humano.”.
Romance“You make me feel good enough.”.

¡Haces que me sienta libre!
You make me feel free!

Maureen, a veces haces que me sienta como una niña.
Maureen, sometimes you make me feel like such a baby.

Haces que me multen.
You get me slapped with a fine.

Eres tan dulce… y haces que me sienta tan bien.
You are so sweet… And you make me feel so good.

¡Haces que me humille!
You made me humiliate myself!

Cuando cantas para mí, haces que me sienta especial.
When you sing to me… You make me feel special.

Haces que me vea belicoso.
You made me look pugnacious.

Y cada vez que nos acariciamos, oh, haces que me sienta débil.
And every time we touch, boy, you make me feel weak.

Aww, haces que me sonroje.
Aww, you make me blush.

Haces que me derrita con tu voz.
You made me melt with your voice.

Porque haces que me apetezca.
Cause you made me feel like it.

¡Haces que me avergüence de mí misma!
You make me ashamed of myself!

Papa Pietro, haces que me sienta orgullosa y avergonzada.
Papa Pietro, you make me proud and ashamed.

Haces que me sienta muerto cuando hablo contigo.
You make me feel dead when I'm talking to you..

Chica, haces que me sienta como si.
Girl you make me feel like.

Oh, haces que me sienta Como si estuviera vivo otra vez.
Oh you make me feel like I'm alive again alive again.

Chico haces que me sienta tan bien.
Boy you make me feel so good.

Haces que me sienta como si un nuevo tipo de futuro pueda existir.
You make me feel as if a new kind of future may exist.

Tosca, haces que me olvide de Dios”.
Tosca, you make me forget God”.

Haces que me sienta tan loca, nunca me sentí tan cuerda.
You make me feel so crazy, I have never felt so sane.

Chica, haces que me apetesca moverme.
Bridge Girl, you make me want to move.

¿Haces que me despidan y me invitas a cenar?
You get me fired and you want to buy me dinner?

Se que haces que me enfade a propósito. Para ver si me importas.
I know you made me angry intentionally to see whether I care about you..

Caray, haces que me sienta tan orgullosa de ser norteamericana.
Gee, you make me so proud to be an American.

Si haces que me arresten, no te regresaré el cuchillo nunca.
If you get me arrested, there's no telling when you will get your knife.