Примеры использования Han ganado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me han ganado?
They beat me?Georgia debutó en Eurovisión en 2007 y nunca han ganado el concurso.
Georgia debuted in Eurovision in 2007 and never has won the contest.¡Han ganado los Lions!
Lions win!¡Las Pixies han ganado el campeonato!
The Pixies win the championship!Han ganado el juego.
You have won the game.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
oportunidad de ganarpara ganar dinero
posibilidades de ganarla oportunidad de ganarganarse la vida
ganó el premio
ganar puntos
ganó dos
gana el partido
Больше
Использование с наречиями
ganar más
para ganar más
siempre ganamucho que ganarmás posibilidades de ganarganan menos
más puntos ganarásya ha ganadofinalmente ganóganado mucho
Больше
Использование с глаголами
quieres ganaracaba de ganartratando de ganarintenta ganarempezar a ganarganó cinco
comienza a ganarsigue ganandologró ganarvolvió a ganar
Больше
¡Mis películas han ganado 950 millones de dólares!
My films have made $950 million!Han ganado su lucha por la libertad.
You have won your fight for freedom.Nuestros productos han ganado el CE, autentificación del FDA.
Our products has gained CE, FDA authentication….Han ganado mi confianza y apostaré siempre por Driver Cars.".
They have earned my trust and will always bet on Driver Cars.Los promotores de estas estafas han ganado millones de dólares.
Promoters of these have made millions of dollars.Ustedes han ganado mucho dinero ignorando las leyes de este feudo.
You have made a lot of money by ignoring the laws of this fief.Históricamente, las lesiones atléticas de la cadera han ganado poca atención;
Historically, athletic hip injuries have garnered little attention;Ellos han ganado su dinero.
They have made their money.Nuestros proyectos abarcan más de 60 países y han ganado más de 600 premios.
Our projects span over 60 countries and have garnered over 600 awards.Unos que han ganado mucho dinero.
Those who have made a lot of money.Nuestro enfoque diferenciado yel apoyo de tutor(individual) nos han ganado una excelente reputación.
Our differentiated approach and(individual)tutor support has gained us an excellent reputation.Casi todas han ganado miles de millones al año….
Almost all of them have made billions each year….Más bien se han vuelto más públicas, y han ganado más acceso entre ellos.
Rather it Los jugadores que han ganado un Death Match recibirán un granate negro.
Players that had won a death match would receive a black garnet.Hasta 2000, los automóviles de la marca Porsche han ganado más de 24.000 rallies y carreras.
By 2000, Porsche cars had won over 24,000 rallies and races.Los agricultores han ganado 14 000€ vendiendo sus productos desde el comienzo del año.
Farmers have made €14,000 selling their products since the beginning of the year.Años de precipitaciones profesionales han ganado la confianza de nuestros clientes.
Years of professional precipitation has won the trust of our customers.Estos ganadores ACA han ganado las tres pulseras de: actitud, compromiso y logro.
These ACA Winners earned all three bracelets of: Attitude, Commitment, and Achievement.Las investigaciones sobre el envejecimiento han ganado un fuerte impulso en la última década.
Research on aging has gained a lot of momentum in the last decade.Ambos reboceros han ganado fama internacional por la calidad de sus prendas.
Both reboceros, or rebozo makers, have garnered international fame due to the quality of their garments.En otras palabras,Los Estados Unidos han ganado una imagen extremadamente desfavorable.
In other words,the United States has earned an extremely unfavorable image.Los Estado Unidos han ganado dos veces el torneo en su historia.
The United States had won twice in tournament history.Las músicas tradicionales de Colombia han ganado espacio en los programas de educación musical.
Traditional Colombian music has gained space in music education programs.Los looks han perdido perfección y han ganado autenticidad, como por ejemplo el athleisure.
Looks have lost their perfection and gained in authenticity, such as for example athleisure.Nuestros jugadores ciertamente han ganado una valiosa experiencia en la competición”, dijo Sakamoto.
Our players certainly had gained some valuable experience from the competition,'' said Sakamoto.
