Примеры использования Han robado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me han robado la bici.
My bike got stolen.I have lost my registered object, or it was stolen.Han robado a los Miller.
The Millers got robbed.Qué hacer si te han robado las fotos por Internet|.
What to do if your photos got stolen online|.Han robado en mi apartamento.
My apartment's been robbed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bienes robadosbases robadasdinero robadoactivos robadosrobar un banco
coche robadorecuperación de activos robadosauto robadopropiedad robadavehículos robados
Больше
Использование с наречиями
aquí para robarculturales robadosfuera robadorobar más
fácil robarsimplemente robarasí que robéluego robarobar un poco
robar aquí
Больше
Использование с глаголами
tratando de robarintentó robarquieren robaracusado de robaracaba de robarhaberlo robadosolía robardeja de robarintentando robarme
robar ganado
Больше
I Me han robado el pasaporte.
My passport got stolen.Lo has perdido, te lo han robado o ya no lo tienes.
You lost it, it was stolen or you don't have it anymore.Han robado a Edmund, señora.
Ma'am, Edmund's been robbed.Ella se entera de que han robado al tipo de la esquina y ata cabos.
She finds out the guy on the corner was robbed.Han robado un examen de Química del escritorio de un profesor.
No.- A chemistry test was stolen- off some teacher's desk.Quería preguntarle…¿a quién le han robado, a usted o a mí?
I wanted to ask you… Creo que han robado en el ayuntamiento.
I think City Hall was robbed.Puede bloquear su tarjeta si se la han robado o lo ha perdido.
You can block your card if it was stolen or compromised.Me lo han robado, pero lo recuperaré.
It was stolen from me, but I will get it back.La versión corta es que han robado esta noche en el Rammer Jammer.
The short version Me han robado mi obra de arte¿qué puedo hacer?
A piece of art that belonged to me has been stolen, what can I do?Pandillas de malvados me han robado, yo no he olvidado Tu Torá!
Bands of wicked men have robbed me; but I Han robado a Talking Tom y tienes que recuperar el botín.
Talking Tom's been robbed, and it's up to you to get his gold back.Cielo santo, pero no han robado nada, así que,¿qué hacían aquí?
Good heavens but nothing was stolen so what Han robado su maleta, y han dejado este bolso en su lugar.
Your suitcase was stolen, and this dummy bag left in its place.Cuando los investigadores descubren que han robado su cuerpo, sospechan que se trata de un asesinato.
When investigators find that her body has been stolen, they suspect murder.Y si lo han robado, podrás borrar los datos a distancia.
If your iPhone or iPad has been stolen, you can erase all its data remotely.Afortunadamente, si usted cree que han robado su identidad, hay formas de recuperarla.
Fortunately, if you think your identity has been stolen, there Esos bandidos han robado a muchos pelegrinos, y es nuestra misión protegerlos.
Those bandidts have robbed many pilgrims and is our mission to protect the pilgrims.Contratos fraudulentos que nos han robado nuestra soberanía, nuestros derechos y nuestras libertades.
Fraudulent contracts that have robbed us of our sovereign ty, our rights, and our freedoms.Capitán Nero, han robado la nave vulcana y han destruido la perforadora.
Captain Nero. The Vulcan ship has been taken. The drill Los ricos nos han robado el fruto de nuestro trabajo.
The rich have robbed us of the fruit of our toil.Suponemos que han robado la sierra, ya informamos a la policía.
We assume the saw has been stolen, we Unos atracadores han robado en una joyería pero los atracadores han desaparecido.
Some robbers have robbed a jewelry store but the robbers 
