HAS ARRIESGADO на Английском - Английский перевод

• you have risked
• you have endangered

Примеры использования Has arriesgado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Has arriesgado mucho.
You have risked a lot.

Sé que ya has arriesgado demasiado.
I know you have risked so much already.

Has arriesgado todo.
You have risked everything.

Me has liado y has arriesgado mi vida.
You set me up and you have risked my life.

Has arriesgado tu vida.
You have endangered your life.

Por lo que has pasado, lo que has arriesgado.
What you have gone through, what you have risked.

Tú has arriesgado más.
You have risked more.

Ya ves, respondió el oficial, has arriesgado tu vida por nada.
You see, replied the officer, you have risked your life for nothing.

Has arriesgado mucho para ayudarme.
You have risked much to help me.

Lamento que sientas que has arriesgado mucho o algo.
I'm sorry if you feel like you risked a lot or something.

Ya has arriesgado lo suficiente, Abby.
You have risked enough, Abby.

Al desobedecer órdenes has arriesgado la vida de los demás.
By disobeying orders, you risked the lives of the men behind you..

Has arriesgado tu vida por mi hermana.
You risked your life for my sister.

¿Por qué has arriesgado tu vida por mí?
Why risk yöur life for me?

¡Has arriesgado tu vida por sólo 25$!
You risked your life for a mere $25!

Dile por qué has arriesgado la vida esta mañana.
Tell why have risked their lives this morning.

Has arriesgado mucho volviendo aquí.
You have risked much to come back here.

Me has protegido, has arriesgado tu vida por mí justo como lo hizo mi madre.
You protected me, risked your life for me just like my mother did.

Has arriesgado nuestra vida para salvarlo.
You risked our lives to save him.

Y tú has arriesgado tu vida por nosotros.
And you have risked your life for us.

Has arriesgado la reputación de la agencia.
You have risked the reputation of the agency.

¿Ves que has arriesgado todo por lo que hemos estado trabajando?
Do you realize you have endangered everything that we have been working toward?

Has arriesgado tu vida, tu posición, todo.
You risked your life, your position, everything.

Has arriesgado tu vida para sacarnos de problemas.
You risk your life to get us out of trouble.

Has arriesgado toda tu carrera al hacer esto.
You endangered your entire career with this stunt.

Has arriesgado todo lo que hemos hecho.
You have jeopardized everything we have made.

Has arriesgado demasiado para ver a un profeta ciego.-¡Tiresias!
You have risked much to seek a blind prophet!

Has arriesgado demasiado viniendo aquí, lo sabes.
You risk an awful lot coming here, you know that.

Tú has arriesgado tu vida y tu honor en busca de la verdad.
You have risked your life and honor in pursuit of the truth.

Has arriesgado tu vida y tu futuro por mí una y otra vez.
You have risked your life and your future for me time and again.

Как использовать "has arriesgado" в Испанском предложении

Parece que hoy has arriesgado mucho.

¿No has arriesgado todo por Cristo?

¿Porqué has arriesgado tanto por mí?

que supongo has arriesgado baneos y demás.

¡Te has arriesgado a una muerte segura!

Has arriesgado tu vida probablemente mil veces.

—Te has arriesgado demasiado— protestó su mujer.

que lo has arriesgado todo por nada.

Dime, ¿por qué te has arriesgado por mí?

Has arriesgado mucho con esos colores y contrastes.

Как использовать "you have risked, you have endangered" в Английском предложении

And it does not excuse the fact that you have risked the goodwill of others in order to get the conversation going.

I know what you have risked and, believe me, I am grateful.

So instead of taking your victory, by not doubling you have risked losing.

You have risked everything to follow me.

Do you realize you have endangered everything that we have been working toward?

You have risked your life, your admirer's and few others. "We expect better from a responsible Mumbaikar and youth icon like you!

In the process you have risked all the biodiversity of living organisms and their natural environments.

When you have risked your marriage or formerly committed relationship with an affair you probably spent months or even years sneaking around.

Would you have risked going inside?

You have endangered missionaries, traveling students, our soldiers, and every other American who travels anywhere outside of our borders.