Примеры использования Has empleado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero sí que has empleado las palabras adecuadas.
But you did use all the right words.¿Qué tipo de técnicas de cuidado personal has empleado?¿Han sido útiles?
What kind of self-care techniques have you used, and Has empleado a monos como detectives.
You have employed monkeys in the name of detectives.Y para ello, tú has empleado numerosas estrategias.
And, to get that, you have used a lot of strategies.Has empleado mucho tiempo en esa magdalena.
You're spending a lot of time on that one cupcake.EH:¿Desde cuándo y por qué has empleado herramientas digitales?
EH: Since when and why did you use digital tools?Has empleado con inteligencia musical los vientos.
You have used the horns with musical intelligence.Reconoce el poder de la magia si la has empleado exitosamente para obtener algo deseado.
Acknowledge the power of magic if you have employed it successfully to obtain your desires.¿Has empleado algún cosmético, crema o medicamento nuevos?
Have you used any new cosmetic, cream, or medication?En FreshBooks puedes ver fácilmente las horas que has empleado en un cliente o proyecto.
In FreshBooks, Nakago: Bueno, has empleado la expresión“adentrarte en el proceso”.
Nakago: Well, you used the phrase“entering the process”.A dónde crees que se va la energía que has empleado en acelerar innecesariamente?
Where do Parece que has empleado un enlace obsoleto o con un error tipográfico.
Pressebilleder English You have used an obsolete link.Para llevar a cabo un cambio tan grande en el juego,tienes que aparcar los métodos que has empleado hasta ahora.
In order to make such a big change to the game,Has empleado todos tus días de vacaciones desde entonces para volver.
You have used every available vacation day since then to go back.¿Qué estrategias has empleado que no haya mencionado en esta guía?
What strategies did you employ that I didn't mention in this guide?Has empleado años en perfeccionar tu sonido,¿porque sacrificarlo ahora?
You have spent years perfecting your sound, why compromise now?¿Q ué estrategias has empleado que no haya mencionado en esta guía?
What strategies did you employ that I didn't mention in this guide?Si has empleado un barniz en aerosol, puedes rociar otra capa.
If you are using a spray on varnish,Algo en lo que has empleado tanto tiempo, que te ha importado tanto.
Something you spent so much time on, No lo sé, pero has empleado la palabra-F y has hecho todo lo demás.
I don't know, but you have used the F-word and Yo lo he empleado con fines curativos y funciona.
I have used it for healing and it works.Debí haber empleado las técnicas para el mantenimiento.
I should have employed techniques for maintaining.Yo lo he empleado en cartas de recomendación para estudiantes.
I have used this on letters of recommendation for students.Estados Unidos ha empleado el patrón oro durante gran parte de su historia.
The United States used the Gold Standard for much of its history.He empleado los últimos… 13 años de mi vida en esta persona.
I have spent the last 13 years of my life with this person.En este sentido,MEDGAZ ha empleado la mejor tecnología disponible.
In this respect,MEDGAZ used the most cutting-edge technology on the market.El Tiempo empleado muestra cuánto tiempo ha empleado el alumno en la evaluación.
Time Bueno, podría haber empleado cualquiera de ellos, pero no lo hizo.
Well, He could have used any of these, but He didn't.He empleado mucho tiempo y mucho cariño.
I spent a lot of time and love.
