Примеры использования Has manchado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Me has manchado!
You stained me!Y entonces tú lo has manchado.
And then you tainted it.Me has manchado.
You tarnished me!Fragancia del amor que has manchado.
Fragrance of love you have defiled.Has manchado mi honor.
You disgraced my honor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
manchada de sangre
área manchadamanchar la ropa
piel manchadazona manchadaropa manchadamanchar la piel
manos están manchadasdientes manchadosmancharse las manos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Tú de verdad… Has manchado el apellido"Pu.
You really… smeared the Pu name.Has manchado mi camisa.
You have soiled my shirt.You have gambled with Thoth above us and tainted his wisdom.La has manchado de mantequilla.
You got butter on it.Oh…¡Me has manchado de salsa!
Oh… You got sauce on me!Has manchado el honor de la familia.
You have sullied the family honor.¡Me has manchado de sangre!
You have soiled me with blood!¡Has manchado el nombre del Buscador!
You have tarnished the name of Seeker!¡Cielos, has manchado tu traje de enfermero!
God, you have stained your uniform!Has manchado la reputación de la familia!
You have ruined the family's reputation!Creo que has manchado de sangre el traje de aquel amable doctor.
I think you got blood on that nice doctor's suit.Has manchado la reputación del periódico.
You have tarnished the paper's reputation.Has manchado el lugar sagrado por una pelea.
You stained the sacred place by a fight.Me has manchado como una salpicadura de ketchup.
You smeared me like a ketchup stain.Has manchado la reputación de tu hermano.
You have blemished your brother's reputation.Has manchado el honor de mi señora por última vez.
You have sullied my lady's honor for the last time.Has manchado el nombre de nuestra escuela, de manera que hemos jurado acabar con tu vida!
You have defamed our school name, thus we Lo he manchado todo de sangre.
I got blood everywhere.Su sangre me ha manchado la ropa.
It is their blood that has stained my clothes.Es posible que haya manchado diario o entre sus menstruaciones mensuales normales.
You may have spotting daily or in between your normal monthly menses.Nuestra sangre ha manchado nuestro suelo.
Our blood has been spilled on our soil.Tres asesinatos han manchado de sangre la tierra de El Salvador.¿Los asesinos?
The blood from three murders has stained Salvadoran land. The murderers?Sentía que había manchado la imagen de Falun Dafa.
Si hemos manchado paneles adyacentes y plásticos/gomas limpiar con un paño húmedo.
If we spotted adjacent panels and plastic/ rubber clean with a damp cloth.Hoy he manchado una camiseta de lejía y me he dejado llevar por la pasión!!!
Today I spotted a T-shirt bleach and 
