HAS NACIDO на Английском - Английский перевод

• you were born
• you're born
• you are born
• you have born

Примеры использования Has nacido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Has nacido en el año del mono?
You're born in the year of the monkey?

Pero quiero saber:¿en qué país has nacido, cocinero?
But I want to know what country you were born in, cook?

Has nacido, desgarrado por mi violación.
You have born, torn by my rape.

Le dije:"escucha hombre, ellos no saben aún que has nacido".
I said"Listen up man, they don't even know you're born".

Has nacido para vivir la ignorancia.
You are born to live the ignorance.

Así que es una gran noticia si has nacido feliz,¿verdad?
So, this is great news if you were born happy, right?

Has nacido mala, Jane Eyre. Y morirás mala!
You were born bad, Jane Eyre, and you will die bad!

Tan seguro como que estamos viviendo, tan seguro como que has nacido.
Just as sure as we're living, just as sure as you're born.

Se dice que has nacido en la década errónea,?
Would you think that you were born in the wrong decade?

Si has nacido de Dios, debes practicar la justicia.
If you are born of God you must practice righteousness.

Algunas noches, jurarías que has nacido para perder, como esta noche.
There are nights You swear you were born to lose Like tonight.

Has nacido con diez dedos y los vas a usar a todos ellos.
You were born with ten fingers and you're gonna use them all.

Se dice que si has nacido en Madrid eres un“Gato”.
It's said that if you are born in Madrid, you are called“Gato”(Cat).

Has nacido para tejer… y hacer estos Arlequines que me obligas a llevar.
You were born to knit… to make these HarIequin suits you make me wear.

Una historia debe ser algo con lo que has nacido, a lo que estás amarrado;
A story may be something you are born with, are stuck with;

A veces has nacido para hacer algo y otras no.
Sometimes you're born to do something, sometimes you're not.

Dime cuando has nacido y te diré quién eres.
Tell me when you are born and I will tell you who you are..

Si has nacido con amusia como la Dra. Black, no hay cura.
If you're born with amusia like Dr. Black, then there is no cure.

Si pudieras vivir donde has nacido y crecido, serías la más feliz.
If you could live where you were born and grew up, you would be happiest.

Si has nacido sin alas, no hagas nada por impedir que crezcan.
If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing.

Te sientes como si has nacido para amar y cuidar todos estos bebés!
You feel like you are born to love and care all these babies!

When has nacido que tenía un cierto nivel de agua en el cubo.
When you were born you had a certain level of water in your bucket.

Imagina que has nacido en una cultura sin sistemas de creencias.
Imagine you are born into a culture with no belief systems.

Si has nacido allí, la esperanza de vida es menor diez años… repentinamente.
If you're born there, your life expectancy takes a ten year hit.

¿Crees que si has nacido en Gran Bretaña eres automáticamente británico?
Do you think if you're born in Britain, you're automatically British?

Si has nacido en martes- cortarse el pelo, no se recomienda el viernes.
If you were born on Tuesday- not recommended to get a haircut on Friday.

Si has nacido de nuevo,¡eres tan justo como Jesucristo ahora mismo!
If you are born again, you are as righteous as Jesus Christ right now!

Cuando has nacido ya no puedes esconderte'es verdaderamente un apellido africano….
Once you are born you can no longer hide' really is an African surname….

Cuando has nacido en Chicago, has sido bedecido y has sido curado.
When you're born in Chicago, you're blessed and you're healed.

Как использовать "has nacido" в Испанском предложении

dónde has nacido y de quién has nacido 73.

" Recuerda: No has nacido ganador; no has nacido perdedor.

Has nacido con ideales y sueños, has nacido con grandeza.

De hecho, has nacido para morir, has nacido para la muerte.

No has nacido ganador, no has nacido perdedor; has nacido para seleccionar lo que serás.

Has nacido a la vida, también has nacido en el mundo legal.

¿No has nacido acaso para verlo?

Has nacido para matar demonios, Jace.

sabes que has nacido para ello!

Has nacido para vivir con honor.

Как использовать "you are born, you were born" в Английском предложении

You are born into the Kingdom.

You were born to win, You were born to win.

You were born pure and pristine.

Remember, you were born from wholeness.

The city you were born in?

You were born for this hour.

You were born into love, bud.

What if you are born that way?

When you were born again you were born to win!

Suppose that you were born blind.