Примеры использования Haya leído на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El mejor que haya leído-¿Cuál es su nombre?
The best I ever read. What's your name?¡Esto no significa que el receptor haya leído el mensaje!
This does not mean that the recipient has read the message!No creo que haya leído algo como esto ya antes.
I dont suppose Ive learn something like this before.Vaya, no creo que yo los haya leído todos.
Wow, I don't think that I have read them all.Cuando lo haya leído, quiero comentarlo contigo.
As soon as I have read it, I want to confer with you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lea las noticias
leer artículo
leer un libro
lea todas las instrucciones
gracias por leerleer el mensaje
tiempo para leerlea las instrucciones
leer libros
leer el artículo
Больше
Использование с наречиями
leer más
por favor leaaquí para leerlea atentamente
leyendo ahora
lea detenidamente
lea cuidadosamente
leerse conjuntamente
leer aquí
leído conjuntamente
Больше
Использование с глаголами
sigue leyendocontinuar leyendoaprender a leerstan leebruce leeacabo de leerquieres leervete a leerempecé a leerasegúrese de leer
Больше
Nunca digo nada que haya leído en alguna parte.
Aunque haya leído esto de antemano, aún así será un impacto.
Even having read this beforehand, it will be a shock.En definitiva, para quien haya leído los clásicos de B.
In short, for those who have read the classics of B.Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly.Cualquier persona que haya leído esto tiene un motivo.
Anyone who's ever read this has a motive.En cuanto haya leído los votos, la decisión es definitiva.
Once the votes are read, the decision Probablemente nunca haya leído un libro en su vida.
He most likely never read a book in his life.Una vez que haya leído, haga clic en su aceptación para continuar.
Once you have read it, click your acceptance to proceed.¿A quién conoces que haya leído 365 libros en un año?
Who do you know who has read 365 books in a year?¿Quién que lo haya leído puede refutar honradamente su origen divino?
Who, having read it, can honestly refute its divine origin?No invierta con my529 hasta que haya leído la Descripción del programa.
Do not invest with my529 until you read the Program Description.Todo el que haya leído un libro ha sido enviado por el Todo poderoso.
Anyone who's read a book has Cualquiera que haya leído periódicos lo sabe.
Anybody that reads the newspapers knows.Como cualquiera que haya leído la Constitución de EE. UU.
As anyone who's read the U.S.No creo que Ron lo haya leído. Solamente lo practica.
I don't think Ron's ever read it.No creo que haya leído algo como esto antes.
Cualquiera que haya leído el libro lo pudo haber hecho.
Anybody who read the book could have done it.No creo que haya leído algo como esto antes.
No supongo que haya leído algo así como esto antes.
No creo que haya leído algo como esto ya antes.
No creo que haya leído algo como esto antes.
No creo que Mark haya leído el libro desde que tenía nueve años.
I don't think Mark's read the book since he Sin embargo, nadie que haya leído el libro puede hablar de plagio….
However, anyone reading your work can not talk about plagiarism….Es posible que últimamente haya leído artículos sobre los hombres“más elegantes”.
You may have seen“Most Stylish” articles in the past.Ojalá que tu competencia haya leído estas palabras sin sentido y lo tome en cuenta.
Hopefully, your competition has read this nonsense and is following it.
