Примеры использования He confiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo he confiado en mi habilidad.
I have relied solely on my skills.Mas yo en tu misericordia he confiado;
As for me, I have confided in thy loving-kindness;En Dios he confiado, no temeré.
In God I trust; GUARDAME, oh Dios, porque en ti he confiado.
Preserve me, O Lord, because I have hoped in you.En Dios he confiado; no temeré;
In God I trust;
Люди также переводят
GUARDAME, oh Dios, porque en ti he confiado. 2.
Preserue mee, O God: for in thee doe I trust. 2.En Dios he confiado; no temeré;
In God I trust; Tú eres al único… al que le he confiado todo esto.
You're the only one to whom I have confided all this.En ti he confiado desde mi niñez.
I have trusted in you since En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado; no temeré;
In God, whose word He confiado en la bondad de los extraños.
I have relied on the kindness of strangers.Es la misión que he confiado a Yamina Benguigui.
That's the mission I have entrusted to Yamina Benguigui.He confiado en el SEÑOR; no vacilaré.
And I have trusted in the Lord without wavering.A Corky y a él les he confiado, literalmente, mi vida.
I have entrusted him and Corky with my life, literally.He confiado asimismo en Jehová sin titubear.
I have trusted in the LORD without wavering.En Dios, cuya palabra alabo, en Dios he confiado, no temeré.
In God, whose word En ti he confiado; no desampares mi alma.
In thee do I trust: leave not my soul destitute.He confiado muchacho, yo creo en el amor.
I have entrusted boy, Asimismo, he confiado en Jehovah; no vacilaré.
I have trusted also in Yahweh without wavering.He confiado asimismo en Jehová sin titubear.
And I have trusted in the Lord without wavering.No los escribo, he confiado ese trabajo a ciertas personas.
He confiado en el Señor sin titubear.
I have trusted in the Lord and En Dios he confiado para sanar todas las heridas abiertas.
In God I trusted to heal all the open sores.He confiado en la gracia de Dios desde toda la eternidad.
I have trusted in the grace of God from all eternity.En Dios he confiado: no temeré Lo que me hará el hombre.
In God I trusted, He confiado en Él y no he quedado decepcionado.
I have trusted in Him and En Dios he confiado: No temeré lo que me pueda hacer el hombre.
In God, I have hoped. Le he confiado muchas de mis preocupaciones;
To it I have entrusted any number of concerns;Ahora he confiado los tres artículos a tres dignos guardianes.
Now I have entrusted the three items to three worthy keepers.
