Примеры использования He defendido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo he defendido.
You defended that?Tan solo me he defendido.
I was just trying to defend myself.¿He defendido a un culpable?
Did I defend a guilty man?Está formando el camino que he defendido.
Is forming the path that I defend.No he defendido a Eichmann.
I wrote no defense of Eichmann.¿Recuerdas cuántos títulos he defendido?
Do you remember how many titles I defended?Que he defendido a Susan de un pirado.
I defended Susan from some freak.Por favor, no me pidas lamentar lo que he defendido.
Please don't ask me to regret what I have stood for.He defendido la diversidad en la NBC.
I have championed diversity on NBC.Me posiciono: yo he defendido la segunda opción.
I raise my hand: I have defended the second option.He defendido muy bien mi tercer lugar.
I defended my third place very well.Sin embargo, yo mismo he defendido su postura durante algunos años.
However, I defended your position for several years.He defendido a gente peor en los juzgados.
I have defended worse people in court.Dadme un respiro, ya he defendido mi titulo cuatro veces este año.
Give me a break, I have argued my title four times this year.He defendido a otros y a mi misma, Danny.
I have defended myself and others, Danny.Después de todas las veces que los he defendido y protegido.
After all the times I have defended you guys and covered up for you.Lo he defendido de sinvergüenzas como usted.
Guarding it from the likes of you.¡Creo en los ideales que he defendido y por los que muero!
Lo he defendido en innumerables ocasiones.
I have defended you countless times.En algún momento he defendido que las ideas podían cambiar el mundo.
At some point I have argued that ideas could change the world.He defendido a muchos criminales, Detective.
I have defended a lot of criminals, Detective.Esta vez he defendido mi cuello, y me dieron la llave de brazo.
This time I defended my neck, and He defendido a una persona que hizo algo horrible.
I defended a person who did something gruesome.He defendido a consumidores, traficantes y policías.
I have defended users and dealers and policemen.He defendido fuertemente el Acta DREAM de Nueva York.
I have advocated strongly for the New York DREAM Act.He defendido el honor de las mujeres desde el segundo año.
I have been defending women'shonor since the second grade.He defendido Kivisillansalmi con dos batallones escasos de hombres.
I have defended Kivisillansalmi with two short handed battalions.He defendido a asesinos en serie con más compasión que tú.
Scoffs I have defended serial killers that were more sympathetic than you.He defendido una manifestación legal cuando la policía no fue capaz.
I have defended a legal demonstration when the police was not able to.He defendido el poder contra el más peligroso, vicioso, despiadado enemigo de todos.
I have defended the powerful against the most dangerous, vicious, ruthless enemy of all.
