Примеры использования He indicado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He indicado la inconveniencia de eso.
I indicated the inexpediency of that.La pintura es la misma que he indicado antes.
The painting is the same as I indicated earlier.He indicado su dirección en mi solicitud.
I have given his address in my application.Para mayor claridad, he indicado en la siguiente figura.
For clarity, I have indicated it in the figure below.Además de los jefes de departamento que he indicado.
In addition to the heads of departments that I have outlined.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mapa indicasu nombre indicasecretario general indicanombre indicase indican a continuación
grupo de trabajo indicóinforme se indicaresultados indicandirección indicadaprecio indicado
Больше
Использование с наречиями
se indicó anteriormente
especialmente indicadoindica claramente
se ha indicado anteriormente
por favor indiqueindicó además
indicados anteriormente
ya se ha indicadose indica claramente
indicó asimismo
Больше
Использование с глаголами
sírvanse indicarparece indicarrogamos indiquencabe indicarencuestados indicaronparpadea para indicarsuele indicarcolombia indicósiguen indicandoindicado para tratar
Больше
Por ello, como he indicado, la cuestión no es teórica.
So, as noted, the issue is not academic.He indicado que estas energías se dividen en tres grupos.
I have pointed out that these energies fall into three groups.Adjunto una fianza de 200€ y he indicado el modo de pago más arriba.
I enclose a deposit of 200€ and have indicated my method of payment above.Como he indicado antes, no contiene parabenes.
And as I said earlier, it doesn't contain parabens.Así que aquí, he indicado el teorema de seguridad de nuevo.
So here, I have stated the security theorem again.He indicado esto antes de que solamente lo indique otra vez.
I have stated this before but Recientemente, he indicado a alguien, pero no utilizé el link.
I referred someone recently but did not use the link.He indicado que hay las ventajas económicas asociadas con este sistema.
I have pointed out that there are economic advantages associated with this system.Las cosas que he indicado previamente se pueden sostener allí.
The things that I have stated previously can be backed up there.Como he indicado, el agente McKenzie me contactó.
As I stated, Como ya he indicado, las cosas que puedo enseñar son.
As I mentioned, the things that Como ya he indicado, puede contar con nuestro apoyo total.
As I said before, he can count on our full support.Como ya he indicado, Es todo lo que necesitas saber, Capitán.
As I indicated, that's need-to-know only, captain.Como he indicado, la zona es muy céntrica y a la vez moderna.
As I indicated, the area is very central yet modern.Antes he indicado que Andorra tiene confianza en el porvenir.
Earlier, I indicated that Andorra trusts the future.Como he indicado antes, el Estado cumple con esta obligación.
As I indicated earlier, the State complies with his obligation.Pero como ya he indicado, sus funciones pueden ser mucho más amplias.
But as I mentioned, it has a much broader set of functions.Como ya he indicado, voy a suspender la sesión plenaria.
As I indicated, Como he indicado, la mundialización crea oportunidades y problemas.
As I have suggested, globalization creates both opportunities and challenges.Les he indicado lo que Napoleón pensaba de ustedes y lo que piensa Mussolini.
I have indicated what Napoleon once thought of you and what Mussolini thinks now.HORN: Como he indicado anteriormente, no habrá más pruebas físicas presentadas.
MH- As I indicated above, there will be no more physical evidence presented.Como he indicado anteriormente, he utilizado un par de baterías LiPo cilíndricas con protección.
As indicated before, I used a pair of protected cylindrical LiPo batteries.Pero, como lo he indicado anteriormente, en esta situación hay algo muy interesante.
However, as I have noted before, there is something very interesting about this situation.Como he indicado antes, S4A emplea pines específicos de Arduino UNO para funciones específicas.
Three pushbuttons As I mentioned previously, S4A has specific pins for specific functions.
