Примеры использования He leido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La he leido y.
I read it and.Puedo recordar cada página que he leido.
Yo he leido tus libros.
I have read your books.No me conoces pero he leido todo sobre tí.
You don't know me but I read all about you.Lo he leido en sus ojos.
I read it in your eyes.No estoy educada,solo he leido un par de libros.
I'm not educated well,just read a couple of books.Lo he leido esta mañana.
I read it this morning.Bueno, dormir de espaldas,empeora los ronquidos, he leido.
Well, sleeping on your back,it makes snoring worse, I read.Lo he leido en los periódicos.
I read it in the papers.Yo no sólo vendo periodicos Joe,a veces los he leido.
No, lo he leido de un sobre.
No, I read it off an envelope.Era probablemente lo peor que he leido en mi vida entera.
That was probably the worst piece of writing I have ever read in my entire life.Lo he leido en los periódicos.
I read about that in the paper.Vale, de acuerdo con las traducciones que he leido, estos símbolos son Aristóteles, Homero.
Okay, according to the translations I have read, these symbols Lo he leido cerca de cien veces.
I have read it a hundred times.Oh si, he leido mucho sobre el.
Oh yeah, I have been reading a lot of shit about him.He leido tu informe, y tengo que decir.
So I have read your report, and Si, lo he leido esta tarde, y de hecho estava sorprendido.
Yes, I read it this afternoon, and, in fact, He leido duras criticas en su blog y en el del partido.
I read harsh criticism on your blog and the party's.Porque, he leido que has estudiado la yoga por 5 años.
Why, I have read that you He leido el efecto de las rupturas en los niños.
I have been reading about what breakups do to kids long-term.Lo he leido en la cuenta del gas.
I read it on the balance of the gas.He leido sus papers sobre Torio y sobre Mesotorio.
I have read both your papers on Thorium and on Mesothorium.He leido que las geishas ponen el condon con la boca.
I have read that geishas put the condom on with their mouths.He leido el archivo de Kinsey, pero es un poco impreciso.
I have read the file on Kinsey, but it is a little vague.Oiga, he leido sus historias respecto al crimen de la chica.
Listen, I have been reading your stories about the murder of the young girl.He leido sobre ésto, pero jamás pensé que lo llegaría a ver.
I have read about this, but He leido que Miranda tiene el record mundial De homicidios per capita.
I read that Miranda holds the world record for the number of homicides per capita.He leido y he andado en bicicleta, 2 cosas que me gustan muchísimo.
I have been reading and He leido toda la literatura online, me siento experta en los efectos secundarios.
I have read all the literature online,
