Примеры использования Hemos cortado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos cortado, chicos!
We have cut, guys!A si con todos los trozos que hemos cortado.
A if all the pieces we have cut.Hemos cortado gastos.
We have cut expenses.Estos cuadrados los hemos cortado en 4 cuadraditos de 5x5cm(6).
We cut these squares into 4 squares of 5x5cm(6).¡Hemos cortado la emisión!
We cut the transmission!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tabla de cortarcortar el césped
flores cortadascortar madera
la tabla de cortarcabeza cortadatijeras para cortarcortar la cebolla
tabla para cortarcortado en trozos
Больше
Использование с наречиями
recién cortadaluego cortarcortar más
fresco cortadosimplemente cortaposible cortarfácil cortarcortar finamente
bien cortadodifícil cortar
Больше
Использование с глаголами
permite cortardiseñada para cortarquieres cortarempezar a cortaradecuado para cortarevite cortaracaba de cortarcomience a cortarintenta cortardesea cortar
Больше
Hemos cortado toda relación con él.
We have cut our ties with him.Como hicimos con el cojín Crazy Quilt, hemos cortado todas las telas juntas.
As ¿Acaso hemos cortado el queso?
Have we cut the cheese?Capitán, he estado repasando las cifras y, con la madera que hemos cortado.
Captain, I Tal vez hemos cortado por lo sano.
Maybe we cut our losses.Hemos cortado el acueducto del castillo.
We have cut the aqueduct.De este punto, hemos cortado los cables coaxiales de su red de misiles.
From this point, we have cut into the coaxial cables of your missile network.Hemos cortado a ese rio hijo de puta.
We have cut that son of a bitch.En pocas palabras, hemos cortado el pelo pero no cortar las esquinas.
Simply put, we cut hair but Hemos cortado la cabeza de una serpiente.
We cut the head off one snake.Luego hemos cortado el papel en forma de tangram.
Then we cut the paper into a tangram.Hemos cortado el sake con agua,¡y sigue vendiéndose!
We cut the sake with water and it still sells!Primero hemos cortado diferentes siluetas(por ejemplo animales) de goma eva.
Bathtub game We cut different silhouettes(for example animals) out of foam rubber.Hemos cortado todas las raciones restantes a los Ibaarian.
We have cut allremainingrations fromtheIbaarianpeople.¡Y hemos cortado aquí, hemos cortado!
And we have cut there, we have cut!Hemos cortado todas las comunicaciones de la nave Kree.
We have shut down communications to and from the Kree ship.Hemos cortado bizcocho en prismas, con forma de cuadrados y triángulos.
Dies We cut cake into squares and triangles.Hemos cortado la luz al edificio, debería desactivar la bomba.
We cut the juice to the building, should defuse the bomb.Hoy hemos cortado la tela y hemos empezado a coser.
Today we cut the fabric and Hemos cortado esta área para incluir solo su APN si usted lo sabe.
We have shortened this area to include only your APN number if you know it.Hemos cortado los papeles de scrapbook, para hacer las páginas, en cuatro partes iguales;
We cut scrapbookpapers, to make the pages, in four equal parts;Hemos cortado esta prenda de una sola pieza para crear una silueta elegante y atlética.
Design+ Fit We cut this one-piece for a chic athletic silhouette.Hemos cortado los papeles de scrapbook, para hacer las páginas, en cuatro partes iguales;
We cut scrapbook papers, to make the pages, in four equal parts;Hemos cortado tiras y las hemos unido, pero, a la práctica, es lo mismo.
We cut strips and 
