Примеры использования Hemos reducido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos reducido la tasa de natalidad.
We have decreased birth rate.Durante demasiado tiempo, hemos reducido los fondos para nuestras escuelas.
For too long, we have cut funding to our schools.Hemos reducido el crimen en Los Ángeles.
We have lowered crime in Los Angeles.En los últimos 11 años, hemos reducido las felonías mayores en 32 por ciento.
Over the past 11 years, we have cut major felony crime by 32 percent.Hemos reducido las tasas de interés en un 0.50%.
We have lowered interest rates by 0.50%.Durante los últimos cuatro años, hemos reducido los incidentes de seguridad en un 49.
Over the past four years we have lowered safety incidents by 49.Hemos reducido nuestra tasa de paro a la mitad.
We have cut our unemployment rate in half.Bueno, la buena noticia es que hemos reducido nuestra primera opción a Juilliard.
Well, the good news is, we have narrowed down our top choice to Juilliard.Y, hemos reducido nuestro déficit a más de la mitad.
And, we have cut our deficits by more than half.Con W Abrasives hemos reducido nuestro coste de granallado en un 41%".
With W Abrasives we have decreased our blasting cost by 41%.".Y hemos reducido nuestro déficit en casi un 75 por ciento.
And we have cut our deficits by nearly 75 percent.Así que hemos reducido los costos de las tiendas y la mano de obra.
So we have cut the costs to stores and manual handling away.Hemos reducido su destino a cuatro localizaciones.
We have narrowed down their destination to four locations.Como resultado, juntos hemos reducido el número de eventos de hostigamiento en oso dramáticamente.
As a result, together we have decreased the number of bear baiting events dramatically.Hemos reducido el número de transacciones casi en dos veces.
We have decreased the number of trades almost 2 times.Bueno, hemos reducido su ubicación en el bosque de Sambisa.
Well, we have narrowed down a location in the Sambisa forest.Hemos reducido el daño recibido por cascos y chalecos.
We have decreased the damage transferred to helmets and vests.Desde el 2002, hemos reducido las muertes relacionadas al SIDA en más de un tercio.
Since 2002, we have cut AIDS-related deaths by more than a third.Hemos reducido la división digital por la mitad en nuestras aulas.
We have cut the digital divide in our classrooms in half.Entonces hemos reducido a nuestros sospechosos a un puñadp de ejecutivos de la APW.
So we have narrowed down our suspects to a handful of APW executives.Hemos reducido en un 80% la captación de agua por tonelada de SSA.
An 80% reduction of water used per tonne of SSA produced.Hemos reducido nuestros gastos de capital casi un 100 por ciento.
We have lowered our capital expenditure by nearly 100 percent.Hemos reducido nuestra comisión para enviar dinero a México- LinkedIn.
We have lowered the price to send money to Mexico- TransferWise.Hemos reducido las opciones para reemplazar al director Sterling.
We have narrowed down the options for Director Sterling's replacement.Jack, hemos reducido la señal a un edificio de oficinas en Dalston.
Jack, we have narrowed down the signal to an office block in Dalston.Hemos reducido la emisión de carbono por empleado con el año fiscal 2007.
Reduction in per employee carbon emissions against 2007 baseline.Hemos reducido las emisiones de carbono por producto cada año desde 2011.
We have decreased carbon emissions per product every year since 2011.Hemos reducido nuestras emisiones por producto todos los años desde 2011.
We have decreased carbon emissions per product every year since 2011.Hemos reducido los plazos de entrega de productos personalizados en dos semanas;
We have cut the lead times for customized products with two weeks;Hemos reducido nuestra comisión para enviar dinero a México TransferWise content team.
We have lowered the price to send money to Mexico TransferWise content team.
