Примеры использования Hemos implementado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qué procedimientos de violación de datos hemos implementado.
What data breach procedures we have in place.Hemos implementado una corrección en la versión zcashd 1.0.8-1.
A fix is implemented in zcashd release 1.0.8-1.Los procedimientos de seguridad que hemos implementado son prácticamente infalibles.
The safety procedures we have in place are practically foolproof.Hemos implementado Intercept X en más de 10 000 endpoints.
We have deployed Intercept X to more than 10,000 endpoints.En esta actualización, también hemos implementado un límite de ping en el juego.
With this update we will also be implementing a ping limiter into the game.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Больше
Использование с наречиями
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Больше
Использование с глаголами
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Больше
¿Cómo hemos implementado estrategias de preservación digital?
How have you implemented digital preservation strategies?There are many other large installations where we have deployed EnGenius products,” Halevi said.Hemos implementado muchas medidas para tranquilizar a nuestros clientes.
We have put many measures in place to reassure our clients.¿Qué medidas de protección hemos implementado para proteger su información personal?
What safeguards have we implemented to protect your personal information?Hemos implementado juegos personalizados a clientes de todo el mundo.
We have delivered custom games to clients all across the world.Durante años hemos implementado"blended learning" en nuestro currículo.
For years we have been implementing"blended learning" in our curriculum.Hemos implementado los mejores servidores en+ de 57 lugares en+ de 57 países.
We have deployed servers in over 57 different locations.¿Qué seguridades hemos implementado para proteger su información personal?
What safeguards we have in place to protect your Personal Information?Hemos implementado el Escrow de Serenity para el almacenamiento seguro de fondos.
Serenity Escrow introduced for secure storage of funds.Adicionalmente, hemos implementado sedes en Macao, Jordania y Singapur.
Additionally, we have established subsidiaries in Macau, Jordan, and Singapore.Hemos implementado más de 1 millón de puestos de Microsoft® Office 365.
We have deployed more than 1 million seats of Microsoft® Office 365.Pensando en el futuro, hemos implementado planes para nuevas mejoras en 2019.
Looking ahead, we have put plans in place for further improvements in 2019.Hemos implementado más de cinco millones de escritorios de Microsoft Windows.
We have deployed over five million Microsoft Windows desktops.Las reformas que hemos implementado están comenzando a tener impacto", señaló.
The reforms that we have introduced are beginning to Hemos implementado los mejores servidores en+ de 35 lugares en+ de 30 países.
We have deployed servers at 35+ best locations in 30+ countries.Ahora que hemos implementado la pila, vamos a actualizar la aplicación.
Now that we have deployed the stack, let's update the application.Hemos implementado una corrección en el parche de la cuarta actualización del título.
We implemented a fix with our latest Title Update 4 patch.En Nupik hemos implementado un sistema de logística integral totalmente automatizado.
At Nupik we have introduced a fully automatic comprehensive logistics System.Hemos implementado Triskell en 4 semanas para la gestión de TI para 350 personas.
We have deployed Triskell in 4 weeks on IT Management scope for 350 people.En consecuencia, hemos implementado estos Términos y condiciones de uso(las“Condiciones“).
Accordingly, we have put these Terms and Conditions of Use(these“Terms”) in place.Hemos implementado este servicio para poder darle mejor calidad a tu producto.
Have implemented this service in order to give better quality to your product.Hemos implementado soluciones de Android en miles de ubicaciones en todo el mundo.
We have deployed Android solutions to thousands of locations across the globe.Hemos implementado una estrategia de seguridad de varias capas en toda la organización.
A multi-layered security strategy is implemented throughout the organisation.Nosotros, hemos implementado una forma totalmente efectiva de usar su token en la plataforma.
We have implemented a fully effective way of using your token on the platform.Hemos implementado la activación por lotes para los rastreadores GPS y aplicaciones móviles X-GPS Tracker.
Implemented batch activation of GPS trackers and X-GPS Tracker mobile applications.
