Примеры использования Hemos invertido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos invertido nuestro tiempo.
We have put in time.El Jefe dijo que hemos invertido mucho tiempo y dinero.
Boss said we have put in a lot of time and money.Hemos invertido el rumbo, Señor.
We have reversed course, sir.Tal vez esto nos está sucediendo porque hemos invertido nuestro tiempo.
Maybe this is happening to us because we have spent our time engaging.Hemos invertido en ti, Resnick.
We have an investment in you, Resnick.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invertir los colores
necesidad de invertirtiempo invertidocapital invertidoinvertir tiempo
invertir dinero
triángulo invertidodinero invertidoimportancia de invertirrecursos invertidos
Больше
Использование с наречиями
invertir más
invertido mucho
necesario invertirbien invertidoimportante invertirinvierta hoy
invertimos continuamente
invertir directamente
mejor invertirincluso invertir
Больше
Использование с глаголами
seguir invirtiendoquieres invertirdesea invertirdispuesto a invertirdecidió invertircontinúa invirtiendosignifica invertircomenzar a invertirplanea invertirempezar a invertir
Больше
Durante más de 30 años, hemos invertido en el éxito de nuestros estudiantes.
For over 30 years, we have been investing in our students' success.Hemos invertido en el mercado de la higiene.
We're invested in the hygiene market.¿Cuánto tiempo y dinero hemos invertido en crear nuestras comunicaciones?
How much time and money have you invested in creating your communications?Hemos invertido los últimos dos años en este trabajo.
We have spent the last two years working on this job.Hasta la fecha hemos invertido 63.000 USD en este campo.
To date we have spent US$ 63,000 in this field.Hemos invertido una considerable suma de dinero allí.
We have spent considerable amounts of money down there.Todos juntos hemos invertido 36 millones de euros en Fon.
All of us together have invested 36 million euros in Fon.Hemos invertido 5 años desarrollando nuestro sistema de enseñanza.
We have spent 5 years developing our learning system.Madre, creo que hemos invertido bastante dinero en esta casa.
Mother, I think we have put a good deal of money into this house.Hemos invertido el ciclo del carbono en más de 400000 años.
We have reversed the carbon cycle by more than 400,000 years.En cierto sentido, hemos invertido el debate relativo a las condiciones.
In a way we have reversed the debate around conditionalities.Hemos invertido en las comunidades de Philadelphia y Trenton.
We are invested in the Philadelphia and Trenton communities.Es por eso que hemos invertido en más que solo los procesos comerciales;
That's why we are invested in more than just business processes;Hemos invertido unos nuevos tornos CNC y máquinas CNC de corte de este mes.
JINLUN invested a new big CNC lathe this month.En bellicon hemos invertido casi veinte años desarrollando y mejorando nuestras camas elásticas.
At bellicon, we have spent almost twenty years advancing rebounder performance.Hemos invertido en las comunidades de Philadelphia y Drexel Hill.
We are invested in the Philadelphia and Drexel Hill communities.Los hemos invertido en costear los trabajos de salvamento de un mes.
We invested them on financing the rescue works for a month.Hemos invertido en ti, Resnick, tiempo, dinero y entrenamiento.
We have an investment in you, Resnick, of time, money and training.Hemos invertido todo lo que tenemos en este proyecto,” añadió Bhanbra.
We have put everything En 2014, hemos invertido aproximadamente el 20% de nuestros ingresos totales en I+D.
In 2014, we invested approximately 20% of our total revenue in R&D.Hemos invertido mucho esfuerzo creando el marco perfecto para nuestra narración.
We have put a lot of effort into creating the perfect frame for our storytelling.Hemos invertido miles de horas en el desarrollo y optimización de nuestro software.
Thousands of hours have been spent developing and continuously optimizing our software.Hemos invertido en la ampliación de nuestro centro de distribución europeo en Brujas, Bélgica.
We invested in an expansion of our European Distribution Center in Bruges, Belgium.Además, hemos invertido en una red de radiofrecuencia y un ERP-SGA específico de última generación.
Also, we invest in a radiofrequency lan and ERP-SGA specific from last generation.Este año, hemos invertido más en investigación, ofreciendo una experiencia de llamadas sencilla y práctica.
This year, we invest more on research, bringing easy and convenient calling experience.
