HEMOS PILLADO на Английском - Английский перевод

• get it
• we caught
• got it

Примеры использования Hemos pillado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo hemos pillado.
We got it.

Vale, Laird, lo hemos pillado.
Ok, Laird, we get it.

Hemos pillado al hacker.
We caught the hacker.

No, lo hemos pillado.
No, we get it.

¿Hemos pillado al tipo equivocado, Mac?
Did we snag the wrong guy, mac?

No, lo hemos pillado.
No, we got it.

Hemos pillado a un tipo lanzando basura.
We caught some guy dropping litter.

Sí, lo hemos pillado.
Yeah, we get it.

Hemos pillado al objeto de su cariño.
AT caught up with the object of his affections at her Manhattan hotel.

Ok, lo hemos pillado.
Okay, we get it.

Azules diez, lo hemos pillado.
Blue is ten, we got it.

Lo hemos pillado, Sam, gracias.
We get it, Sam, thanks.

Creo que lo hemos pillado.
Think we got it.

¡Lo hemos pillado en el acto!
We caught him in the act!

Vale, vale, lo hemos pillado.
Okay, okay, we get it.

Ryan, hemos pillado al ladrón.
Ryan, we caught the mugger.

Vale, lo hemos pillado.
Okay, we get it.

La hemos pillado con los pantalones bajados.
Sounds like we caught somebody with their pants down.

Bien, lo hemos pillado.
Alright, we get it.

Y ahora hemos pillado el virus”, confiesa Frédéric.
And now we have caught the bug» confided Frédéric.

Sí, lo hemos pillado.
Yeah, we got it.

¿Vale?, le hemos pillado haciéndose pasar como una modelo de catálogo.
All right, we busted him trying to pose as a catalog model.

Malcolm, lo hemos pillado.
CHUCKLING Malcolm, we get it.

Esta mañana, hemos pillado a Brendan"Tres Veces" Holland.
This morning, we brought in Brendan"Three-Time" Holland.

Bien, bien. Hemos pillado a uno!
Well, well, we caught one!

Parece que hemos pillado una brecha en nuestra Scarlett O'Hara.
Looks like we caught a break on our Scarlett O'Hara.

No voy a discutir… pero le hemos pillado con las manos en la masa.
I'm not going to argue… but we caught him red-handed.

Definitivamente le hemos pillado el gusto a esos grandes espectáculos.
It definitely gave us a taste for more of those big shows.

Venid pronto, hemos pillado al ladrón.
Come quickly, I have caught the thief.

Cuidado, desde ayer hemos pillado a 15 haciendo trampas.
Careful,; we have caught 15 women cheating since yesterday.

Как использовать "hemos pillado" в Испанском предложении

Hemos pillado esta imagen, que pertenece.

Les hemos pillado cambiando los espejos.

Menos mal que hemos pillado huella.

"Le hemos pillado copiando, señor Hernández".

Como este que hemos pillado infraganti.

¿Significaría eso que hemos pillado un resfriado?

Los hemos pillado una betteras to guapas.

Hemos pillado a Kiko una vez más.

creo que lo hemos pillado casi todo!

) Parece que les hemos pillado desprevenidos.

Как использовать "we caught, got it, get it" в Английском предложении

We caught each other’s eyes and smiled.

We caught one for four fish hooked.

FDR got it right, and the Samaritan got it right.

Jesus got it right but the Bible got it wrong.

You should get it out, get it seen.

Perhaps we caught them between dye lots.

We caught some Reds and some Snapper.

This January, we caught 61,” said Mr.

We caught many pictures that contained orbs.

We caught mulloway, great bream and flathead.