Примеры использования Hombre corpulento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un hombre corpulento.
He's a big man.El Sr. Quinton no era un hombre corpulento.
Mr. Quinton wasn't a large man.¿Es un hombre corpulento?
Is he a big man?Luego me entregaron a un hombre corpulento.
Then I was handed over to a heavy-set man.Soy un hombre corpulento.
I am a large man.Una casa de huéspedes… mujeres pintadas… y el hombre corpulento.
Boardinghouse, painted women, and the burlyman.¿Un hombre corpulento, dice?
A tall man, you say?Freddy era un hombre corpulento.
Freddy was a big guy.Era un hombre corpulento, dice la talla de sus zapatos.
He was a big man, says the size of his shoes.Y allí estaba este hombre corpulento.
And there was this heavyset guy.Un hombre corpulento como Inugai no pudo pasar desapercibido.
A big guy like Inugai cannot go unnoticed.Eres grande. Eres un hombre corpulento.
You're big. you're a large man.Muestra a un hombre corpulento con un gorro de oso polar.
It shows a portly man wearing a polar bear hat.Se detuvo yse volvió para mirar al hombre corpulento y fornido.
He halted andturned to face the rotund, heavy-set man.Era un hombre corpulento, y no podía salir por la ventana.
He is a bulky man, and couldn't get through the window.Este Adonis de belleza era un hombre corpulento de cincuenta años.
This Adonis in loveliness was a corpulent man of fifty.El hombre corpulento la vio recoger un paquete y entrar.
The large man watched her pick up a package and go inside.Con un movimiento de sus poderosos brazos… el hombre corpulento.
With one lightning move with his mighty arms, the burlyman.Preguntó si un hombre corpulento había venido a nuestra casa para visitarla.
He asked if a tall man came to our home to visit her.X 13, sospechoso se dirigió al norte, hombre corpulento hispano, cabeza rapada.
Thirteen-x-ray-thirteen, suspect headed northbound, heavyset male Hispanic, shaved head.Un hombre corpulento está entrando en este momento y parece muy emocionado.
A large man is walking in there right now, and he seems super excited.Su hermano Daniel era un hombre corpulento, igual que lo había sido su padre.
Her brother Daniel was a big man, as their father had been.El hombre corpulento que estaba de espaldas pareció no notar su presencia.
The burly man whose back was to him didn't seem to notice his presence.Apariencia Él es un hombre corpulento grande con un rostro cuadrado y cejas gruesas.
He is a large stocky man with a square face, thick eyebrows, and round eyes.Un hombre corpulento y con muchas verrugas en la cara lanzó una ruidosa carcajada.
The boisterous laughter came from a corpulent man whose face was infested with warts….No lo dejéis escapar.-El hombre corpulento se aproximó, con su barba negra oscilando-.
Don't let go of him.” The huge man came over, his black beard jutting out.Era un hombre corpulento, de pelo negro muy corto, veteado de plata.
He was a large man, his black hair cut short and heavily streaked with silver.Stanley no era hombre corpulento, pero tenía la fuerza de un búfalo.
Stanley was not a large man, but he was strong as a Brahma bull.El general miró a ese hombre corpulento, dio un taconazo y saludó con elegancia.
The general peered at the portly man, clicked his heels together and saluted smartly.Rutherford era un hombre corpulento, quién, por su propia presencia, podría demandar respeto.
Rutherford was a big man, who, by his very presence, could demand respect.
