Примеры использования Honestamente crees на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Honestamente crees que vendra aquí?
You honestly think he would come here?No me dijo mucho.¿Pero honestamente crees que Dios lastimaría a un chico.
But do you honestly think god would harm a child.¿Honestamente crees que son brujas?
Do you honestly believe that they're witches?Lizzie,¿honestamente crees que el vecindario no sabe quiénes somos?
Lizzie, do you honestly think the neighborhood doesn't know who we are?¿Honestamente crees que no viene solo?
Did you honestly think he wouldn't come alone?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
Больше
Использование с наречиями
cree firmemente
así que creorealmente creesahora creocreo que sí
difícil creerentonces creocreo que es muy
creo que tal vez
siempre creí
Больше
Использование с глаголами
quiero creersigue creyendocreo saber
cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar
solía creercreí ver
llegado a creer
Больше
¿Honestamente crees que tu vida es un desastre?
You honestly think your life's a mess?¿Honestamente crees que esta casa está embrujada?
You honestly think this house is haunted?¿Honestamente crees que no me gustaría conocerla?
Did you honestly think I wouldn't meet her?¿Honestamente crees que no tengo un plan B?
Do you honestly believe That I don't have a plan b?¿Honestamente crees que quería ganar este juego?
Do you honestly think I wanted to win this game?¿Honestamente crees que es posible capturarme?
Did you honestly believe it was possible to capture me?¿Y honestamente crees que este plan va a salvarla?
And you honestly think this plan is gonna save her?¿Honestamente crees que no sé cuando estás feliz?
Do you honestly think that I don't know when you're happy?¿Honestamente crees que renunciará a ella por ti?
Do you honestly think he will give her up for ¿Honestamente crees que la policía siempre tiene razón?
Do you honestly believe that the police are always right?¿honestamente crees que esto hara¡que ella vuelva?
Do you honestly think that this is how you're gonna get her back?¿Honestamente crees que hay un propósito para todo esto?
Do you honestly believe that there's some purpose to all this?¿Honestamente crees que el tenía el derecho moral de liderarnos?
Did you honestly think he had the moral right to lead us?¿Honestamente crees que te permitiría destruir a Norrell?
Do you honestly believe I would allow ¿Honestamente crees que esa es la impresión que queremos dar?
Do you honestly suppose that is the impression we are trying to make? No,?¿Honestamente crees que éste es el modo de conseguir lo que quieres?
Do you honestly think this is the way to get what ¿Honestamente crees que fue dado por el Señor o fueron sus propias manos?
You honestly think it was given by the Lord or was it their own hands?¿Honestamente crees que esto es en el espíritu de la casa de Armstrong-Parker?
You honestly think this is in the spirit of Armstrong-Parker house?¿Honestamente crees que Andre Sandrov robó la investigación de Pierre Fargo?
You honestly believe that Andre Sandrov stole Pierre Fargo's research?¿Honestamente crees que el Duque de Innesford es el padre biológico de Portia Frampton?
You honestly believe the Duke of Innesford is Portia Frampton's?¿Honestamente crees que racaneé con la nave y me quedé con la diferencia?
Do you honestly think that I cheaped out on the ship and pocketed the difference?¿Honestamente crees que nos hayan perseguido tan lejos, para luego simplemente irse?
Do you honestly think they would chase us this far and then just leave?¿Honestamente crees que tu biblioteca es una manera directa de resolver un problema?
Do you honestly think that your library is a direct way of addressing a problem?¿Honestamente crees que habría hecho eso sin hablar primero contigo?
Do you honestly believe that I would ¿Honestamente crees que alguno de esos neandertales alguna vez tuvo oportunidad contra Travis?
Do you honestly think any of those Neanderthals ever stood a chance against Travis?
