Примеры использования Hospedará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hospedará a dos de mis hombres aquí esta noche.
You will lodge two of my men here tonight.Descubra Moldavia- el país que hospedará su viaje dental.
Discover Moldova- the country that will host your dental vacation.IBM hospedará el contenido relacionado con x86 en ibm.
IBM will host x86-related content on ibm.Todo empieza por escoger el proveedor que hospedará el e-commerce.
It starts with choosing the supplier that will host the e-commerce.Nuestro PTO hospedará este evento, así que vengan y únanse con nosotros.
Our PTO will be hosting this event so please come and join us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lugar para hospedarte
hospedarse en el hotel
zona hospedadahospedarse en un hotel
lugar para hospedarse
la zona hospedadauna zona hospedada
Больше
Использование с наречиями
se hospedan aquí
Использование с глаголами
hospedada privada
Liubliana, la Capital Europea de 2016, nos hospedará por un día.
Ljubljana, The Green European Capital of 2016, will hoste us for a day.Dacia Arena hospedará el partido amistoso de los pequeños“Azules” de Baronio.
The Dacia Arena will host the friendly match of Baronio's team.Gina dice que irá con su familia, que la hospedará por un tiempo.
The father announces that the man will be staying with the family for a while.El Gobierno de Etiopía hospedará la reunión y participará conjuntamente en su organización.
The meeting will be hosted and co-organized by the Government of Ethiopia.Finalmente, um verdadeiro Norman fechado cama com cortinas hospedará sua fuga romântica.
Finally, a real bed with curtains closed Norman host your most romantic getaway.En Angola hospedará la visita el Consejo de Iglesias Cristianas de Angola CICA.
In Angola the visit is being hosted by the Council of Christian Churches in Angola CICA.Ha sido construida sobre 46 hectáreas en Dubailand y hospedará a una población de 2.700 habitantes.
It was built on 46 acres in Dubailand and will host a population of 2,700 inhabitants.El club"Think Big" hospedará oradores invitados, almuerzos, visitas a universidades y viajes escolares.
The THINK BIG Club will host guest speakers, luncheons, college visits and trips.Su país está participando en el movimiento de Educación para Todos y hospedará la reunión de un grupo de alto nivel en 2008.
Her country Además, hospedará una réplica de Debian de nivel 1 y servirá como campo de pruebas para nuevos scripts y estructuras de archivos experimentales.
Additionally, it will host a Tier 1 Debian Mirror, and serve as a testbed for experimental new archive structures and scripts.El Consejo Cristiano de Mozambique(CCM) hospedará al equipo de Cartas Vivas en la segunda etapa de su visita.
The Christian Council of Mozambique(CCM) hosts the Living Letters team in the second leg of the visit.Si la persona no puede procurar su propio alojamiento,la Junta de Inmigración se lo ofrecerá y la hospedará en alguno de sus locales.
If the individual cannot arrange his own El Colegio de Oficiales de Policía de Bramshill hospedará la próxima Conferencia Anual de Directores Europeos de Capacitación Policial que se celebrará en mayo de 1998.
The Police Staff College at Bramshill will host the next Annual Conference of European Heads of Police Training in May 1998.Consciente de que varios países no podrán alcanzar los Objetivos de Desarrollo de el Milenio 4 y 5 relativos a la mortalidad infantil de menores de cinco años de edad y a la mortalidad materna, Chile acoge con satisfacción la campaña de la Organización Mundial de la Salud( OMS) Actúa Ahora para las mujeres ylos niños, que confía se lanzará en la XVII Cumbre Iberoamericana que hospedará su país en noviembre de 2007.
Aware that a number of countries would El Consejo se reunirá en mayo de 2014 en Cleveland,la ciudad que hospedará al IX Congreso Mundial en Julio de 2017, para discutir las formas de llevar adelante estas ideas.
The Council Dado que hospedará su página web junto con cientos de otras en nuestros servidores en una comunidad virtual, nuestras ofertas no están realmente pensadas para soportar los requerimientos a nivel de grandes empresas o compañías.
Since you will be hosting your website with hundreds of others on our servers in a virtual community, our offerings La empresa CannaCraft de 140 empleados en Santa Rosa alimentará y hospedará a 200 empleados de la Cruz Roja durante las próximas cinco semanas, comentó Kial Long, vocera de la compañía.
The 140-employee company CannaCraft in Santa Rosa is feeding and hosting 200 Red Cross staff for the next five weeks, said Kial Long, spokeswoman at the company.Además, la OACDH hospedará el 26º período de sesiones del Subcomité de Nutrición del Comité Administrativo de Coordinación, que se celebrará en abril de 1999, y organizará un simposio previo al período de sesiones sobre“Sustancia y políticas de un enfoque basado en los derechos humanos de las políticas y la programación alimentarias y de nutrición”.
In addition, OHCHR will host the twenty-sixth session of the Subcommittee on Nutrition of the Administrative Committee on Coordination in April 1999, and Más aún, me complace anunciar a la Primera Comisión que nuestro país,acogiendo nuevamente una propuesta de Noruega, hospedará en abril de 2010 la reunión preparatoria de la primera Conferencia de los Estados Partes en la Convención de Oslo.
Furthermore, I am pleased to announce to the First Committee that our country,again at the initiative of a proposal of Norway, will host the preparatory meeting of the First Meeting of States Parties to the Oslo Convention in April 2010.En abril de 1995, Australia hospedará un seminario sobre mejoramiento de las lluvias, que esperamos ayude a los administradores y a los científicos especializados en recursos hídricos a determinar si la siembra de nubes brinda la posibilidad de aumentar la disponibilidad de agua en los países del Oriente Medio.
In April 1995 Australia will host a workshop on rainfall enhancement, which we hope En tan sólo un mes la ciudad de Durham(Inglaterra) hospedará este evento que este año abordará cómo podemos colaborar los antropólogos en el diseño y creación de innovaciones energéticas.
In one month the city of Durham(UK) will host this edition named"Powering the Planet" where we Después del periodo inicial de pruebas y preparación,AuraPortal BPMS hospedará todos los procesos de Celestyal Cruises y proveerá a la compañía de una herramienta eficiente, rápida y amigable para interconectar todas las actividades de los procesos y gestión documental entre sus operaciones terrestres y sus barcos.
Following the initial set-up and testing period,AuraPortal BPMS will host the full range of Celestyal Cruises' processes and Además son hospedados en complejos habitacionales, con alimentación incluida.
They are also housed in housing complexes, with meals included.Francesco y Luciana nos hospedaron durante dos noches en Piz.
Francesco and Luciana hosted us for two nights in Piz.Puede hospedar hasta 3 personas+ niño en cuna.
They can accommodate up to 3 people and an infant in a cot.
