Примеры использования
Hubiéramos visto
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Lo hubiéramos visto.
We would have seen it.
Si hubiera habido un auto azul, lo hubiéramos visto.
If there was a blue car, we would have seen it.
Hubiéramos visto una película.
We would watch a movie.
De lo contrario, hubiéramos visto solamente la luz.
Otherwise, we would have seen only the light.
Hubiéramos visto su cuerpo.
We would have seen his body.
Si hubiéramos ido a casa lo hubiéramos visto.
If we had gone home, we would have seen him.
Como si hubiéramos visto la película.
Like we watched the movie.
Sino que mediante la fe,creyéndolo como si lo hubiéramos visto.
Instead by faith,by believing it is like we have seen it.
Nunca hubiéramos visto esto en el laboratorio.
We never would have seen this in a lab.
Sabemos que no pasa por la cocina. La hubiéramos visto.
We know it doesn't go through the kitchen, otherwise we would have seen it.
Ojalá hubiéramos visto El almohadón mágico de Andy.
I wish we had watched Andy's Magic Cushion.
Pero lo que encontramos iba más allá de cualquier cosa que hubiéramos visto.
But what we found was beyond anything we would ever seen.
Hubiéramos visto una mejora con la prednisona.
We would have seen some improvement on prednisone.
Eso es ridículo, lo hubiéramos visto en nuestras pantallas.
That's ridiculous, we would have seen it on our screens.
Si no nos lo hubieras mostrado,probablemente nunca lo hubiéramos visto.
If you hadn't shown us,we probably never would have seen it.
Si hubiéramos visto algo, No estaría tan relajado.
If we would seen anything, I wouldn't be so relaxed.
Si hubiéramos tenido este caso hace 25 años,¿qué hubiéramos visto?
If we had this case 25 years ago, what would we have seen?
Lo hubiéramos visto en la cinta de vigilancia,¿no?
We would have seen that on the surveillance tape, right?
No puedo imaginar qué quinta temporada hubiéramos visto sin Jeremy Davies.
I can't imagine what Season 5 would have looked like without Jeremy Davies.
No, los hubiéramos visto dos días antes si lo hicieran.
No, we would have seen them two days before if they had..
Podíamos haber descubierto la dirección entonces si lo hubiéramos visto.
Could have figured out direction then if we had seen it.
¡Normal que no hubiéramos visto su brillo a través del cristal reluciente del hielo!
No surprise that they couldn't be seen through the shiny ice!
Con 3 semanas para descubrir Vietnam, todos se sorprendieron de que hubiéramos visto tanto.
With 3 weeks to discover Vietnam, everyone was surprised that we had seen so much.
Mas no recordaban nada que hubiéramos visto previamente con nuestros propios ojos.
But they did not recall anything that we had seen with our own eyes.
Hubiéramos visto lo que vale Hartline si los Dolphins le hubieran dejado ir.
You would have seen Hartline's worth if the Dolphins had let him go.
Era 18 de octubre de 1980-y algo, yyo mi hermanda estábamos viendo la cosa más entretenida que jamas hubiéramos visto… mi papá intentando hacer funcionar la videograbadora.
It was October 18th, 1980-something, andmy sister and I were watching the most entertaining thing we would ever seen… my dad trying to work the VCR.
Si hubiéramos visto en la India hace unos años no habríamos visto esto.
If we looked in India a few years ago we would not have seen this.
Si hubiéramos visto el cartel, nunca habríamos estacionado en el puerto.
If we had seen the sign, we never would have parked in the harbour.
Si hubiéramos visto esto primero, habríamos entendido la conexión religiosa.
If we would seen this first, we would have been on to the religious connection.
Si hubiéramos visto el tiroteo, estaríamos cobrando el dinero de la recompensa ahora mismo.
If we had seen that shooting, we would be collecting that reward money right now.
Результатов: 49,
Время: 0.0446
Как использовать "hubiéramos visto" в Испанском предложении
Los hubiéramos visto cuando sacamos el lastre.
Nosotros nunca hubiéramos visto un final así".
Hablamos como si nos hubiéramos visto ayer.
Casi como que lo hubiéramos visto juntas.
Como si nos hubiéramos visto sólo ayer.
hubiéramos visto claramente que no nos interesaba.
Quizá si hubiéramos visto un Bayern con mejor puntería hubiéramos visto este tipo de cosas.
Más impresionantes que cualquiera que hubiéramos visto previamente.
Media hora antes y lo hubiéramos visto juntos.
Pero, vamos, como si nos hubiéramos visto ayer.
Как использовать "we had seen" в Английском предложении
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文