HUBIERA CONSEGUIDO на Английском - Английский перевод

hubiera conseguido
would gotten
conseguiría
obtendría
recibiría
saldría
se pondría
llegaría
llevaría
iba
entendería
daría
have made it
had achieved
had succeeded

Примеры использования Hubiera conseguido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Lo hubiera conseguido.
I would have gotten it.
Sin ella no lo hubiera conseguido.
Without her I wouldn't have made it.
Yo hubiera conseguido 12.
I would have got 12 million.
Esto no sucedería si Hikonoichi hubiera conseguido ese ascenso.
It wouldn't be this way if Hikonoichi had gotten that promotion.
Las hubiera conseguido todas.
I would have gotten them.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseguir un trabajo resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda conseguir trabajo oportunidad de conseguirconseguir el dinero consigue el mejor precio forma de conseguirlogros conseguidos
Больше
Использование с наречиями
conseguir más difícil conseguirpara conseguir más fácil conseguirconseguir un poco posible conseguirmuy difícil conseguira conseguir más más puntos conseguirásimposible conseguir
Больше
Использование с глаголами
trabajamos para conseguirtratando de conseguirquieres conseguirtrae consigointentando conseguiracaba de conseguirayudarle a conseguirayudarte a conseguirayudar a conseguirnecesito conseguir
Больше
Que rumbo crees que habrà a tomado la historia si lo hubiera conseguido?
How do you think history would have turned out if he had succeeded?
Yo sí lo hubiera conseguido.
I would have made it.
Hubiera conseguido algo esta noche.
He would have gotten some tonight.
Me gustaría que Kurt hubiera conseguido entrar a NYADA conmigo.
I just wish Kurt had gotten into NYADA with me.
Creo que hubiera disfrutado del trabajo, si lo hubiera conseguido.
I think he would have enjoyed the work, if he could have gotten it.
Yo hubiera conseguido un perro nuevo.
I would get a new dog.
No estaría usted molesto si hubiera conseguido lo que quería de Gagin.
You wouldn't be sore if you would got what you wanted from Gagin.
Nunca hubiera conseguido mi trabajo sin SmartNinja.
Never get my job without SmartNinja.
Es más que probable que hubiera conseguido que nos mataran también.
More than likely I would have got them killed as well.
Si lo hubiera conseguido, ya lo sabría.
If I got it, I would have heard by now.
Nunca lo hubiera conseguido solo.
I never could have made it alone.
¿Y si hubiera conseguido suicidarse?
What if he had succeeded in killing himself?
Aunque no lo hubiera conseguido sin todos ustedes.
Wouldn't have made it without y'all though.
Nunca hubiera conseguido un lugar sin tu ayuda.
I couldn't have gotten a spot without you.
Ni Shakespeare hubiera conseguido hacer de esto una tragedia.
Not even Shakespeare would have managed to make a tragedy out of that.
Si lo hubiera conseguido no hubiese trabajado con ustedes.
If I would got it I wouldn't have worked with you.
No hay manera de que hubiera conseguido entrar en Princeton sin él.
There's no way I would have gotten into Princeton without him.
¿Cómo hubiera conseguido McClaren la información privilegiada?
How would McClaren have gotten the insider trading information?
Nick la hubiera conseguido de vuelta.
Nick would have got it back.
Ojalá hubiera conseguido un camarote.
I wish I could have gotten a stateroom.
Si tan solo hubiera conseguido comunicarme con Londres.
If only I'd got through to London.
Y si lo hubiera conseguido, yo estaría en el sitio de Siggy.
And if he had succeeded, I would be standing where Siggy's standing now.
Por ese precio no hubiera conseguido ni siquiera los materiales” dijo.
I couldn't even get the materials for that kind of money,” he said.
Es decir, no hubiera conseguido el trabajo si no hubiera sido honesto.
I mean, I never would have gotten the job if I hadn't been honest.
Si solamente hubiera conseguido esto del curso hubiera sido magnífico.
If this had been all I got out of the course, it would have been great.
Результатов: 83, Время: 0.0537

Как использовать "hubiera conseguido" в Испанском предложении

¿Lo hubiera conseguido Isabel si hubiera conseguido las autorizaciones reales?
Otra decisión hubiera conseguido peores consecuencias.
Algo que nunca hubiera conseguido sola.
Normalmente, Ian hubiera conseguido algún indicio.
Sólo con que hubiera conseguido soportarlo.
Era asombroso que hubiera conseguido tanto.
Mejor dicho, ojalá no hubiera conseguido nada.
Esonoseraningn problema una vez hubiera conseguido entrar.
Sin ellas nunca hubiera conseguido ser yo.
El régimen casi hubiera conseguido pillarle también.

Как использовать "have gotten, have made it, would gotten" в Английском предложении

Their shoulders have gotten larger, their biceps have gotten larger.
As the kids have gotten older, they have gotten taller, obviously.
She could have made it bleed more.
Oftentimes, we offer a larger sum of money than you would gotten attempting to sell through some secondhand site like Craigslist, or some local forums.
Longer stem would have made it better.
I wanted to find out if they might conquer the speed I would gotten a few years back again from one more insurance plan corporation.
Priestley Library who have made it happen!
I planned to check if they could conquer the rate I would gotten some yrs again from a further insurance corporation.
that could have made it economically feasible.
You would gotten to see Dyno Don racing his Boss 429 Eliminator powered by a 427 SOHC engine.
Показать больше

Пословный перевод

hubiera conocidohubiera considerado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский