HUMEDECIENDO на Английском - Английский перевод

• wetting
• moistening
• dampening
• humidifying

Примеры использования Humedeciendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡El fuego me está humedeciendo los ojos!
The fire's making my eyes water!

Comienza humedeciendo tu piel para suavizarla y abrir los poros.
Start by wetting your skin to soften it and open the pores.

Compruebe la eficiencia humedeciendo el soporte.
Check the efficiency by wetting the support.

La parte más importante de la rutina del cuidado de la piel está humedeciendo.
The most important part of the skin care routine is moisturizing.

¿Qué pasa después de la noche humedeciendo tapas de papa?
What happens after the evening moisturizing potato tops?

Continúa humedeciendo el bicarbonato de sodio regularmente durante un día o dos.
Continue moistening the baking soda periodically over a day or two.

Puedes potenciar el efecto frío humedeciendo la zona.
You can boost the cooling effect by moistening the area.

Funciona humedeciendo y sellando la piel, y ayuda en la cicatrización de la piel.
It works by moisturizing and sealing the skin, and aids in skin healing.

De esta forma, la torta se va humedeciendo y es mas fácil de hacerlo.
Thus, the cake will get moist and easy to do it.

Spencer miró a su compañero y vio que se le estaban humedeciendo los ojos.
Spencer glanced at his partner and saw the man's eyes were watering.

La lengua salió revoloteando, humedeciendo sus labios como un sedoso tobogán.
Her tongue darted out, moistening her lips to a silken slide.

Actúan humedeciendo y ablandando los tejidos para que sean más fáciles de eliminar.
They act by moistening and softening the tissues to make them easier to eliminate.

Bowie simplemente se sienta allí, inquieto, humedeciendo la lengüeta.
Bowie just sat there, preoccupied, wetting the reed.

Sellando y humedeciendo para la ingeniería del automóvil, el refrigerador y el congelador.
Sealing and damping for automobile engineering, refrigerator and freezer.

También se puede utilizar a diario en seco, humedeciendo un poco el cabello.
It can also be used dry on a daily basis, wetting the hair slightly.

Finalmente, haga las crepas humedeciendo la panquequera con aceite vegetal cada dos crepas.
Finally, prepare the crepes soaking the pan with vegetable oil every two crepes.

Puede mitigar los efectos de la temperatura sombreando y humedeciendo el sustrato.
You can mitigate the effects of temperature by shading and moistening the substrate.

Reduzca al mínimo el tiempo de soplado humedeciendo ligeramente las zonas con polvo o utilizando un pulverizador.
Minimise the blowing time by lightly wetting dusty areas or using spray equipment.

El camino fue muy tranquilo y plano, las nubes silenciaban el paisaje, humedeciendo pensamientos.
The road was quiet and flat, clouds muted the landscape, dampening thoughts.

Usar la pasta como un dentífrico normal, humedeciendo levemente el cepillo de dientes.
Use the paste as a normal toothpaste, slightly moistening the toothbrush.

Trabajar el producto otros tres minutos humedeciendo las manos con ELIXIR TONIC.
Work the product for another three minutes while humidifying hands with ELIXIR TONIC.

El revestimiento se coloca de abajo hacia arriba, humedeciendo constantemente las baldosas con agua;
The facing is laid from the bottom up, constantly wetting the tiles with water;

Retire el parche humedeciéndolo bien para liberar el adhesivo.
Remove patch by wetting thoroughly to release adhesive.

Sí recuerdo a mi padre humedeciéndome con agua y abofeteándome.
I do remember my father wetting me with water and slapping me.

Es preferible que haya otra persona humedeciéndole durante el trayecto.
It is preferable that there is another person present moistening them throughout the trip.

Fundir el chocolate al baño María, humedeciéndolo con medio vaso de agua.
Melt the chocolate at"Bain-Marie" style, wetting it with half a glass of water.

Quiero sentir el mar humedeciéndome los párpados.
I want to feel the sea wetting my eyelids.

Humedeciéndolos en agua jabonosa, limpie suavemente la piel del paciente.
After soaking them in soapy water, gently wipe the patient's skin.

Para facilitar el afeitado, preparar la piel humedeciéndola con agua tibia.
In order to facilitate shaving, prepare your skin by moisturizing it with warm water.

Aplica agua limpia a través del papel, humedeciéndolo ligeramente.[10] 3.
Paint clean water across the paper, making it slightly damp.[2] 3.

Как использовать "humedeciendo" в Испанском предложении

Ahora siento lenguas humedeciendo mis pezones.

Cayó sobre nosotros humedeciendo nuestras pieles.

Comienza humedeciendo el café con agua tibia.

Otra vez la lengua humedeciendo sus labios.

Rociamos bien todas las paredes, humedeciendo bien.

Se reactiva humedeciendo para pegar las solapas.

Empezar humedeciendo con el medio muy diluido.

Entonces podemos continuar humedeciendo y retirando papel.

Ciérralas humedeciendo sutilmente el borde con agua.

Pude notar sus lágrimas humedeciendo mi piel.

Как использовать "moistening, dampening, wetting" в Английском предложении

Organic mulching and soil moistening are recommended.

Goodwin?” Cohe said, moistening his lips.

Moistening the top layer of the medium.

Auto-specific factors are dampening demand, too.

covering equipment and wetting storage piles.

Moves fluids, moistening mucus membranes; clears sinuses.

Avoid wetting the foliage when watering.

Dampening the future, slow and steady.

Xing Ren: Moistening intestines for relaxing bowels.

Foam dispenser for moistening toilet tissue.