Примеры использования Humo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella está que echa humo.
She's smoking hot.¿Qué tiene humo en barriles?
What gets smoked in barrels?También está echando humo.
It's smoking too.Llenan de humo la casa de Seibei.
Smoking out Seibei and his men.Quesos curados(diez semanas):de Paprika y humo;
Cured cheeses(ten weeks):with paprika and smoked;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
libre de humohumo negro
humo blanco
humos tóxicos
lleno de humohumo azul
el humo blanco
humo ajeno
humo líquido
negro de humo
Больше
Использование с глаголами
sale humoolía a humohumo saliendo
ver el humoechando humohumo se disipa
humo que sale
emite humohumo producido
oler el humo
Больше
Использование с существительными
detector de humosalida de humoshumo del tabaco
humos de soldadura
humo de tabaco
cortina de humohumo del cigarrillo
nube de humoinhalación de humola salida de humos
Больше
Su humo provoca un subidón físico.
When smoked it causes a physical buzz.Su aliento parecía humo en el aire congelado.
His breath smoked in the chilled air.Pienso y pienso ymi cabeza cuece y hecha humo….
I think and I think andmy brain is boiling and smoking….Nos está echando humo.¿Qué hacemos ahora, Gates?
He's smoking us out. What now, Gates?El humo de los brotes tiene un sabor dulce y afrutado.
The buds release a sweet and fruity taste when smoked.Y hasta el sabor de su humo es diferente.
And even the flavor of the smoked marijuana differs.El motor emite humo si la espuma contiene demasiado aceite.
The engine smokes if the foam contains too much excess oil.La camioneta bestia produjo mucho humo por un rato.
The old beast of a truck smoked pretty heavily for a while.Las mejores carnes, humo y pescado a la parrilla en la brasa.
The best grilled meats, smoked meat and fish.No utilice la herramienta si ésta emite humo u otras emanaciones.
Do not use if power tool smokes or gives off fumes.Su humo es peor que el de una fábrica de alquitrán.¿Cuál es su nombre?
It's smoking worse than a tar factory. What's your name?Me sentí como si fuera humo por dentro de mi cuerpo.
I felt like I was a smoky being inside my body.Siga estos pasos para mantener las salpicaduras y humo al mínimo.
Follow these steps to keep spattering and smoking to a minimum.Si el aceite sale humo, inmediatamente gire a sartén“OFF” y deje que se enfríe.
If oil smokes, immediately turn skillet“OFF” and allow to cool.Su madre aún está echando humo yyo le pido que boxee.
His mum is still smoking next to us and I'm asking him to fight.Vista rápida Añada a la lista de deseos Cuerpo con bufanda en humo azul.
Quick view Add to Wishlist Body with scarf in smoky blue.Las luces traseras con un tinte color humo oscuro refuerzan la sensación deportiva.
Rear lamps with a dark smoked tint enhance the sporty feel.Siga estos pasos para mantener las salpicaduras y humo al mínimo.
Follow these directions to keep spattering and smoking to a minimum.La tortilla de patata, txangurro y humo, que dicho así igual no parece original¿no?
The potato omelet, smoked crab, which doesn't sound original,?Alumbraba solo una lámpara,que ardía opacamente y echaba humo.
The hut was lighted by a single little lamp,which burned dimly and smoked.No use el aparato si comienza a emitir humo o vapores nocivos.
Stop using the unit if it starts smoking or emitting noxious fumes.No dirija el dosificador de humo hacia muebles, aparatos electrónicos o cunas.
Do not aim the fume dispenser to furniture, electronic equipment or baby beds.Una deducción no es que el apartamento olía bastante humo en el principio.
A deduction there is that the apartment smelled pretty smoky in the beginning.La soldadura por resistencia produce generalmente menos humo que los procesos manuales de soldadura por arco eléctrico.
Resistance welding generally produces less fume than manual arc welding processes.La cáscara está hecha de policarbonato disponible en colores: transparente, blanco,gris humo, rojo.
The shell is made of polycarbonate available in colors: transparent,white, smoky gray, red.
