Примеры использования Identificaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Además, tú lo identificaste.
Plus, your ID of him.¿Identificaste al animal?
You identify the animal?Es la que identificaste.
She's the one who identified you.¿Identificaste el cuerpo de tu hijo?
Did you identify your son's body?Alguien dijo que identificaste el cuerpo?
Someone said that you I.D. the body?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fuente identificadafin de identificarayuda a identificarnecesidades identificadasproblemas identificadosidentificar oportunidades
personas no identificadaspersonas identificadaslos problemas identificadosriesgos identificados
Больше
Использование с наречиями
primero identificaposible identificardifícil identificarimportante identificaridentificar claramente
identificar rápidamente
identificar fácilmente
claramente identificadosnecesario identificaridentificar correctamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a identificarpermite identificarayudarle a identificarutilizar para identificartratar de identificarutilizarse para identificarnecesitas identificarbusca identificaraprender a identificarintenta identificar
Больше
¿Identificaste el polvo que dejó esta huella?
You I.D. The powder that left this print?¿Entonces cómo identificaste al Teniente Mayne?
Then how did you ID Lieutenant Mayne?Estaba en los archivos que viste y no lo identificaste.
Green was in the files. You didn't id him.¿Como identificaste a Tandino?
How did you identify Tandino?Ese hombre que mataste…¿identificaste el cuerpo?
That man I killed-- you ID the body?Cuando identificaste a Omar Peña,¿cómo lo hiciste?
When you ID would Omar Pena, how did it go down?El hombre de la foto es el hombre que identificaste anoche.
The man in the photo is the man that you I.D. would last night.¿Ya identificaste a alguna de las mujeres en las fotos?
Did you ID any of the women in the photos yet?Entonces Mortier, identificaste a esta muchacha?
Tell me Mortier, did you identify this girl?Creo que debo contarte que tenemos a los tipos… que identificaste.
Thought I would let Parece que me identificaste con esta cicatriz.
It seems you asked for me identifying me with this scar.Fue asesinado 16 horas después de que lo identificaste como miembro.
He was killed 16 hours after you identified him as an operative.Bueno, identificaste a alguien en base a un reconocimiento de Abby.
Well, you saw someone abby identified with.Escoje un sueño de los que identificaste el día anterior y reléelo.
Choose a dream of you identified the day before and re-read.¿Identificaste a cuál segmento de mercado pertenecen tus principales clientes?
Did you identify which your main customers market segments are?Cuando hiciste tu auto-evaluación, identificaste características que eran.
When Identificaste un grupo de usuarios que pagan la suscripción, pero que permanecen inactivos.
You have identified a group of lapsed paying users.Puedes usar las fortalezas que identificaste en los pasos anteriores.[9].
La mujer que identificaste como testigo dice que nunca estuvo allí.
The woman that you identified as the eyewitness Says that she was never there.¿Recuerdas si hubo un momento claro en el que identificaste esta pasión?
Do Esos tonos que identificaste son el principio del camino.
Those hues that you identified are the beginning of that trail.¿Recuerdas algún momento concreto de tu vida en que identificaste esa pasión?
Do En cuál versión identificaste el problema específico de seguridad.
In what version did you identify the specific security problem.¿Por qué no compartir las canciones que identificaste en redes sociales como Facebook o WhatsApp?
Why not share your identified tracks on social media like Facebook or WhatsApp?Ya que tú lo identificaste positivamente como el hombre que asesinó a tu hija.
Cause you positively identified him as the man who killed your daughter.
