Примеры использования Imagen general на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nueva imagen general en SusiDNS.
New overview picture in SusiDNS.Aplicaciones de IRM para imagen general.
IT Applications for General Imaging.En el WS 1 una imagen general del conjunto arquitectónico.
In the WS 1 a general image of the architectural ensemble.La sociedad debería tener una imagen general del mundo.
Society should have a general picture of the world.La imagen general de bajo aumento(5x) facilita la navegación.
Low magnification(5x) overview imaging make navigation easier.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
imágenes similares
imágenes descriptivas
nueva imagensiguiente imagenimagen corporativa
dos imágenesimagen completa
imágenes digitales
imágenes satelitales
primera imagen
Больше
Использование с глаголами
imagen para ver
buscó imágenesimagen muestra
la imagen para ver
la imagen muestra
imágenes detalladas
imagen vale
imagen para ampliar
imagen proyectada
imágenes tomadas
Больше
Использование с существительными
calidad de imagenimagen de stock
imágenes de fondo
imágenes de escritorio
imagen de marca
una calidad de imagengalería de imágenesarchivo de imagenimágenes de satélite
imagen de dios
Больше
Moisés es la imagen general del grupo.
Moses is the general image of the group.Cualquier parte del Envase es crucial para la imagen general.
Any part of the packaging is crucial to the overall image.A su izquierda, imagen general del edificio.
At left, general photograph of the building.Llena cualquier detalle final para crear una buena imagen general.
Fill in any last details to give a good general picture.Ayuda a resaltar la imagen general del stand.
Helps to highlight the general image of the stand.La imagen general que presenta el mundo de hoy día es sombría.
The overall image presented by the world today is a sombre one.También es una gran manera de mejorar la imagen general de una persona.
It's also a great way to improve a person's overall self-image.Decidir sobre la imagen general que la empresa necesita transmitir;
Decide on the general image that the company needs to convey;Le gusta tomarse su tiempo para analizar la imagen general del mercado.
He likes to take his time to analyze the general image of the market.Debe existir una imagen general de nuestra parte y una de la Suya.
There should be one general image from our side, and one from His side.Por su estilo,las puertas no deben ser eliminadas de la imagen general.
By its style,the doors should not be knocked out of the general picture.La imagen general es surrealista como también lo es la historia de esta madre.
The overall image is surreal, and so is this mother's story.Los usuarios podrán ver una imagen general en 4K y otra recortada en HD.
Users can get an overview image in 4K and a cropped La imagen general de la iglesia mejoró con el incremento de las torres.
The overall image of the church was improved by the expanding of the towers.Una y otra vez,descubrirás fragmentos más grandes de la imagen general.
Over and over,you will keep discovering larger fragments of the general picture.La imagen general que se pinta en los medios es parcial y sin fundamento.
The general picture that is painted by the media is biased and unsubstantiated.Consejos sobre cómo usar maquillaje, calzado yaccesorios para mejorar tu imagen general.
Advice on how to use makeup, shoes andaccessories to enhance your overall image.¿Teníais una imagen general en mente antes de empezar a crear el disco?
Did you have the whole picture in your mind before starting to create the record?Esta comparación les permite discernir los detalles y ensamblar la imagen general.
This comparison enables you to discern the details and put together the general picture.Complementando la imagen general de flores frescas en macetas y toallas de felpa suaves.
Supplementing the general picture of fresh flowers in pots and soft terry towels.Sin HDR se obtiene un cielo completamente uniforme y una imagen general más contrastada.
Without HDR you get a completely uniform sky and a more contrasting picture overall.Cuando esta imagen general se haga clara, todos podremos expresarnos en forma óptima.
When this general picture becomes clear, everyone will be able to express themselves optimally.Cuando da un vistazo al“panel de control”, inmediatamente comprende su imagen general.
When he quickly looks at the“control panel,” he immediately grasps their general picture.Amplíe su conocimiento con este sistema avanzado para Imagen General y Cuidado de la Mujer.
Experience extraordinary technology with this advanced system for General Imaging and Interventional Radiology.Los artículos de decoración de ganchillo complementan exclusivamente la imagen general de la habitación.
Crocheted decor items exclusively complement the overall image of the room.
