Примеры использования Impondrá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Y quién impondrá las leyes?
And who will enforce the laws?¿Impondrá la Comisión las mismas normas para todos?
Is the Commission going to impose the same standards on anyone?Y el único que impondrá la paz será el Hijo de Dios!
And the one who sets the peace will be God's child!Impondrá al delincuente una sanción que no exceda de 300 unidades de multa;
Impose on the offender a fine not exceeding three hundred penalty units; or.El párrafo 2 del artículo 60 impondrá otros riesgos a los bancos.
Article 60(2) will place additional risks on banks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sanciones impuestasrestricciones impuestaslas restricciones impuestasmedidas impuestaslas medidas impuestasimponer sanciones
limitaciones impuestaspenas impuestasobligaciones impuestasbloqueo impuesto
Больше
Использование с наречиями
impuestas unilateralmente
necesario imponersólo puede imponerse
imponerse únicamente
posible imponerimponer más
se impone únicamente
difícil imponer
Больше
Использование с глаголами
tratar de imponersigue imponiendoquieren imponerabstenerse de imponerpretende imponerintentan imponercontinúa imponiendodecidió imponersuelen imponerdesean imponer
Больше
La CE impondrá multas a los países miembros.
The EC imposed fines on member countries.Precio del aceite de oliva:EEUU impondrá nuevos aranceles.
Olive oil prices:The United States will introduce new tariffs.La ONU impondrá nuevas sanciones a Irán.
UN to impose more sanctions on Iran in near future.El Comité Seguro de la Escuela impondrá la Política de Uniformes.
The Safe School Committee will enforce the Uniform Policy.Egipto impondrá toque de queda en partes del norte de Sinaí.
Egypt to impose curfew on parts of North Sinai.Si hay requerimiento de la Administración, además, impondrá una sanción económica.
At the demand of the Authority, an economic penalty will also be imposed.Esto impondrá a las autoridades de planificación la obligación de.
This will require planning authorities to.Desactivar esta función impondrá el rendimiento de tu iPhone.
Turning off this feature will enforce your iPhone performance.Chile impondrá transparencia de facturación entre operadores móviles.
Chile to enforce billing transparency with mobile operators.El problema es, más bien,cuáles son las condiciones que el FMI impondrá a Argentina.
The problem, rather,is what conditions the IMF will place on Argentina.La barbarie no impondrá la crueldad de sus métodos.
Barbarity shall not be allowed to impose the cruelty of its methods.(2) Entiendo las exigencias físicas ymentales que esta actividad me impondrá;
(2) I understand the physical andmental demands that this activity will place upon me;Noticias TIC Chile impondrá transparencia de facturación entre….
News ICT Chile to enforce billing transparency with mobile….Por toda parte, en fin, encontrará voces cuya autoridad impondrá silencio a sus detractores.”.
Everywhere, finally, it will find voices whose authority to impose silence Egipto impondrá toque de queda en partes del norte de Sinaí 6 mes atrás.
Egypt to impose curfew on parts of North Sinai 6 month ago.En algunos casos,esta restricción la impondrá automáticamente el software de juego.
In some cases,this restriction will be imposed automatically by the game software.EE.UU. impondrá sanciones a Turquía si no libera al pastor estadounidense detenido.
Advertisement US to impose sanctions on Turkey for detaining American pastor.Después de aplicar el tatuaje, el maestro impondrá a supelícula protectora especial de la piel.
After applying the tattoo the master will impose on yourskin special protective film.Irán impondrá sanciones contra individuos y entidades estadounidenses.
Iran to impose restrictions on US individuals, entities in retaliation for new US sanctions.En primer lugar, la falta de recursos impondrá limitaciones financieras contraproducentes.
Firstly, insufficient funding would impose counterproductive financial constraints on the Debt Initiative.Esto impondrá los contenidos esperados que debería haber recibido con su cámara.
This will dictate the expected contents you should have received with your camera.CORREGIDO-ACTUALIZA 2-Trump impondrá aranceles desde 5% a importaciones desde México por inmigración ilegal.
Trump to impose 5% tariff on Mexican imports over illegal immigration 1 Min Read.TIC Chile Chile impondrá transparencia de facturación entre operadores móviles.
ICT Chile Chile to enforce billing transparency with mobile operators.
