INCLUSO ELLOS на Английском - Английский перевод

• even they

Примеры использования Incluso ellos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Incluso ellos.
Even those.

Los sitios de turismo le dirá que hay 50, pero incluso ellos admiten hay otros.
The Ibiza Tourist Board will tell you there are 50, but even they admit there are others.

Quizás incluso ellos mismos lo enviaron.
Perhaps they even sent him.

Incluso los tipos sin poderes, con la armadura y el arco. Incluso ellos dan más pelea.
Even the guys with no powers, with the shield and the bow, even they would put up more of a fight.

Incluso ellos hacen su propio kétchup.
They even make their own ketchup.

Has contado esa historia tantas veces, que ha dado la vuelta al mundo. e incluso ellos la han oído.
You have told that story so many times, it's gone all the way around the world, and even they have heard it.

Incluso ellos admiten que es un intercambio.
They even admit that it's an exchange.

Sólo los más especializados operativos puede hacer eso E incluso ellos no pueden hacerlo con regularidad.
Only the most specialized field op can do that and even they can't do it with any degree of regularity.

Incluso ellos aquí, afligidos, van a dormir;
Even these here, stricken, get to sleep;

Estos estudiantes han demostrado tener un talento excepcional que incluso ellos mismos no pensaban que tenían.
These students have demonstrated exceptional talent that even they were unaware they had.

Incluso ellos hicieron los primeros vuelos de prueba.
They even did the first test flights.

Nápoles es conocida por sus visitantes sofisticados, pero incluso ellos tienen que soltarse en el Día de San Patricio.
Naples is known for its sophisticated visitors, but even they have to let loose on St. Patrick's Day.

Pero incluso ellos, como se puede entender, Washington no tiene.
But even with them, as you can see, Washington does not have.

Felicidades Sr. Shankar, incluso el viento está asustado de usted. Incluso ellos saben que no le gustan los cambios.
Congratulations Mr. Shankar, even the winds are scared of you… even they know that you do not like changes.

Pero incluso ellos pueden ser fórmula incorrecta para formar un atrayente.
But even they can be wrong formula to form an attractant.

Él trató de hablar sobre el Padre, pero sólo algunos podían entender Sus palabras, e incluso ellos entendieron solamente en parte.
He tried to tell them about the Father, but only a few could understand His words, and even they understood Him only partly.

Incluso ellos tenían las mejores oportunidades en el partido contra el PSV.
They even had the best opportunities in the game against PSV.

Estamos comprometidos a contribuir con el desarrollo de los empresarios a su máximo nivel, para que alcancen alturas a las que incluso ellos no creen que sea posible llegar!
We are committed to developing business people to their highest level- which even they do not think is possible!

Incluso ellos dijeron que ya estaban haciendo planes para el funeral.
They even said they were already making plans for the funeral.

Naturalmente, también existe un punto de corte(más alto) para los tipos de riesgo, por encima del cual incluso ellos no estarían dispuestos a pedir prestado.
Naturally, there exists a(higher) cut off point for the risky types as well, above which even they would not be willing to borrow.

Pero incluso ellos pueden ser ennoblecidos y sacaron por completo el"espíritu" de la estandarización.
But even they can be ennobled and completely brought out the"spirit" of standardization.

Con poco pasto disponible y sin protección contra el viento helado que promediará los 50 grados bajo cero, incluso ellos tendrán que emigrar al sur.
With little grass available and no protection from a windchill that will average minus 50 degrees centigrade, even THEY have to move south.

Incluso ellos entablaron una discusión política con la dirección de la clandestinidad nacionalista en Ucrania.
They even engaged a political discussion with the leadership of the nationalist underground in Ukraine.

Por años, médicos expertos han vaticinado una pandemia global de gripe, pero incluso ellos están sorprendidos por la magnitud y la velocidad de esta epidemia.
For years, medical experts have predicted a global flu pandemic, but even they are surprised by the speed and scale of the outbreak.

Y cuando termine, incluso ellos creerán que es un adulador vengativo y patético, que acusó falsamente a una buena mujer de algo que nunca hizo y que jamás haría para obtener un poco de atención.
And when I'm finished with you, even they will believe you are a vindictive… pathetic little sycophant who has falsely accused… and probably framed a fine woman… for something she never did and never would do… only so that you could get at long last your moment of attention.

Siempre uso el proceso constituyente de Islandia como un buen ejemplo de cómo implementar esa participación, pero incluso ellos pudieron haber sido más inclusivos.
I always use the Icelandic constitutional process as a good example of how to implement such participation, but even they could have been even more inclusive.

Mexicanos son dueños de propiedades titulados pero incluso ellos no pueden ser dueños de una subdivisión a menos que el desarrollo esté propiamente documentado y subdividido.
Mexican nationals own property Deeded but even they cannot own in a subdivision unless the development is properly documented and subdivided.

E incluso los que me odian, la horda de socialistas guarros, los ocupas de Wall Street, los barbudos y los ciclistas, incluso ellos me reconocerán como a un Dios.
And even those who hate me, the unwashed socialist horde, the occupy wall streeters and the beard-havers and the bicycle riders, even they must acknowledge me… As a God.

Sin embargo, independientemente de la visión que vieran, era tan aterrador que incluso ellos se pusieron nerviosos y sellaron mágicamente el Espejo para que nadie pudiera usarlo de nuevo, en lugar de causar un simple reflejo para mirar al espectador.
Yet whatever vision they saw, it was so terrifying even they were unnerved and magically sealed the Mirror so none could ever use it again, instead causing a mere reflection to stare back at the beholder.

Los gobernantes del Infierno se reúnen contra Mikaboshi, uniéndose a sus fuerzas para defender la Perdición de sus garras, pero incluso ellos finalmente caen a su inmenso poder, con Mikaboshi dominando y devorando a Satanás y su poder, destruyendo el Inframundo y haciendo que la misma Muerte huya El Universo Marvel.
The rulers of Hell rally against Mikaboshi, joining their strengths to defend Perdition from his clutches, but even they eventually fall to his immense power, with Mikaboshi overpowering and devouring Satan and his power, obliterating the Underworld and causing the cosmic entity Death herself to flee the Marvel Universe.