Примеры использования Inconciente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres una inconciente.
That's absurd!Inconciente de hambre o sed.
Unaware of hunger or thirst.Es una inconciente.
You are careless.¿Cuánto tiempo he estado inconciente?
How long have I been out?Lo hallaron inconciente en la casa.
He was found collapsed at his home.
Люди также переводят
¿Cuanto tiempo estuve inconciente?
How long was I out?Quedo inconciente y le robaron el arma.
He was knocked out and had his gun stolen.Y tú una inconciente.
And you're irresponsible.El esta inconciente, con multiples fracturas.
He's unconscious. Multiple fractures.¿-Cuánto tiempo estuve inconciente?
How long was I out?Esta inconciente otra vez, pero sobrevivirá.
He's unconscious again… but he will survive.Ok, él está inconciente otra vez.
Okay, he's out again.Tu inconciente puede que haya notado algo.
Your subconscious might have noticed something.Cuanto tiempo estuve inconciente?
How long was I out for?Tu mente inconciente sabe que yo nunca haría eso.
Your subconscious mind knows that I would never be into that.Pero el Piloto esta inconciente.
But Pilot is unconscious.Si permanece inconciente por demasiado tiempo, dejará de respirar.
If she stays unc0nsci0us f0r t00 l0ng, she will st0p breathing.¿Por cuánto he estado inconciente?
How long have I been out for?Vigilo tu sueño, inconciente del mundo exterior.
I watch you sleep unaware of the world outside.Me dejaste completamente inconciente.
That made me completely self-conscious.Trabaje del inconciente, entendiendo que el resultado no es mas que un reflejo.
I work the unconscious, understanding that the result is nothing more than a reflection.Lo hice, pero estaba inconciente.
I did, but he was unresponsive.Nuestra guapa desconocida, inconciente por nuestra presencia,….
Our beautiful stranger, unaware of our….Pero ella no puede escucharte porque esta inconciente.
But she can't hear you,'cause she's unconscious.No, estaba completamente inconciente del mundo de Crepúsculo.
No, I was completely unaware of the Twilight world.Más bien ocurre en el reino de lo inconciente.
Rather it occurs in Ambas en estrecha relación con el inconciente y la posición del analista.
Both concepts close to the unconsciuos and the analyst position.Ya le he dicho que estaba inconciente.
I El conciente es el progreso de todo el inconciente.
Consciousness Bueno, ahi creo que dejas de pretender que estas inconciente, muy convincente.
Oh, now here I guess you stopped pretending that you're unconscious. Very convincing.
