Примеры использования Indexación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta indexación es configurable para cada raíz.
The indexation is configurable for each root.A continuación, vamos a aprender sobre la indexación y el"rebanado".
Next, let's learn about indexing and slicing.Rastreo e indexación de tu sitio web multilingüe.
Crawling and indexing your multilingual website.El diseño del sitio web complica el rastreo y la indexación.
The design of the website might make crawling and indexing difficult.Cómo reconstruir la indexación de Spotlight en tu Mac.
Rebuild the Spotlight index on your Mac.
Люди также переводят
Indexación de anotaciones, marcadores y adjuntos en PDF.
Index PDF annotations, bookmarks and attachments.Cómo reconstruir la indexación de Spotlight en tu Mac.
How to rebuild the Spotlight index on your Mac.Indexación de sus productos mediante la adición de palabras clave.
Indexing your products by adding keywords.Un elemento se accede por la indexación del nombre de la matriz.
An element is accessed by indexing the array name.Ejemplo: indexación y búsqueda de opiniones de productos.
Example: Index and search product reviews.Nombró a sus hijos en orden alfabético,para hacer más fácil la indexación.
You named yourkids in alphabetical order, to make indexing easier.Txt o para la indexación con una metaetiqueta robots.
Txt file, or blocked from indexing with a robots meta tag.Asumiendo que tus campos cumplen con estos criterios,entonces resultará útil su indexación.
Assuming that your fields meet these criteria,then it is useful to index.Preface-¿Porqué la indexación es una tarea del equipo de desarrollo?
Preface- Why is indexing a development task?La indexación de la biblioteca de Apple Loops es ahora mucho más rápida.
Indexing the Apple Loop library is now much faster.Nosotros efectuamos la indexación por usted tan pronto se inscribe.
We do the referencing for you when you first register.La indexación de cada medición se realiza desde 0 hasta el tamaño de medición-1.
Each measurement is indexed from 0 to measurement size-1.Este archivo facilita la indexación de las páginas de tu web.
This file will help you with the indexing of your web pages.Indexación de cualquier dato del mensaje de correo(contenido, ficheros adjuntos y metadatos).
Indexes any mail data(content, attachment and metadata).La luneta rotatoria NC ofrece indexación y mecanizado preciso de cuatro ejes.
NC rotary table offers precise four-axis indexing and machining.Indexación Estos recursos le ayudarán a aprender acerca de FamilySearch Indexing.
Indexing These are resources to help you learn about FamilySearch indexing.De esta manera,Spotlight evitará la indexación de dichos volúmenes y carpetas.
In this way,Spotlight will avoid indexing the said volumes and folders.Obtiene la indexación del byte actual en un intérprete XML dado.
Gets the current byte index of the given XML parser.Dedica mucho tiempo con el proceso de indexación de sus documentos? IMAGEN.
Do you spend a lot of time with the process of indexing your documents? IMAGE.Codificación o indexación de archivos en otros idiomas en una base de datos.
Code or index foreign-language files to a database.De este modo favorecerás su indexación y clasificación por parte de Google.
With this, you will favor the indexing and classification of La indexación de un sitio facilita a los clientes potenciales encontrar su tienda web.
Indexing a site makes it easier for your potential customers to find your webshop.Los problemas de indexación se convertirán en penalizaciones.
Indexical problems will be converted into penalties.Obtiene la indexación del byte actual en un intérprete XML dado. Parámetros parser.
Gets the current byte index of the given XML parser. Parameters parser.Catálogo e indexación de páginas web medicales francófonas(acrónimo: CISMeF) accesibles en internet.
Cataloguing and Indexing Medical Sites Francophones(acronym: CISMeF) accessible on the Internet.
