Примеры использования Industrializado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
APOP, plástico industrializado para bandejas.
APOP, industrial plastic for trays.Elimina de tu dieta el alimento industrializado.
Eliminate industralized foods from your diet.Baño industrializado personalizado con estructura de hormigón.
Customized prefabricated bathroom with concrete structure.Sudáfrica es el país más industrializado de África.
South Africa is the most industrialized country in Africa.Incluso un país tan industrializado como Japón no podía construir en tan poco tiempo.
Even such industrially developed country as Japan could not construct it for such short time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
países industrializadoslos países industrializadosmundo industrializadonaciones industrializadaseconomías industrializadasmuchos países industrializadospaíses más industrializadosalgunos países industrializadosotros países industrializadossiete principales países industrializados
Больше
Использование с наречиями
más industrializadosrecientemente industrializadosaltamente industrializadosrecién industrializadosmenos industrializadosmuy industrializado
Больше
Использование с глаголами
industrializados avanzados
Economía Tailandia es un"País Recientemente Industrializado".
Economy Thailand is a'Newly Industrialized Country'.¡Método de fabricación industrializado, con precios inferiores!
Industrial manifacturing, with a strong prices reduction!Ahora se la denomina"un país recientemente industrializado.
It is now referred to as a"newly industrializing country.País recientemente industrializado- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Newly industrialized country- Wikipedia, the free encyclopedia.¿Cómo puede convertirse el“turismo consciente” en una alternativa viable al industrializado turismo de masas?
How can Conscious Travel become a viable alternative to industrialized mass-tourism?Los ojos de todo el mundo industrializado ahora se volverán hacia México.
The eyes of the entire industrial world will now be turned to Mexico.Como escribí en Suelo, no Petróleo,40% de las Emisiones de Gas Invernadero provienen de un modelo de agricultura industrializado y globalizado.
As I have written in Soil, not Oil,40% of the Green House Gas emissions come from an industrialised, globalised model of agriculture.El Japón industrializado, la economía de libre mercado es el segundo más grande del mundo.
Japan's industrialized, free market economy Estados Unidos es el país más industrializado en el mundo.
The United States is the most industrialized country in the world.El Japón es un país industrializado y rico y los japoneses están preparados para los terremotos.
Japan is a rich industrialised country and the Japanese are prepared for earthquakes.Haití sigue siendo el país más pobre y menos industrializado del hemisferio occidental.
Haiti remains the poorest and least industrialized nation in the Western hemisphere.De muchas maneras los países industrializado desarrollados son los principales responsables de la contaminación ambiental.
In many ways, the industrially developed countries are mainly responsible for environmental pollution.Svetlana Kiseleva, directora de marketing y cofundadora, explicó que, en un mundo cada vez más industrializado, se requiere una mejor detección del polen.
Svetlana Kiseleva, Plair's chief marketing officer and co-founder, explained that better pollen detection is increasingly required in an ever more industrialised world.El colapso del capitalismo industrializado global permite sistemas locales de intercambio, cooperación y ayuda mutua.
The collapse of global industrial capitalism allows local systems of exchange, cooperation, and mutual aid.Estos retos mundiales también afectan a Finlandia yen la estrategia se hace hincapié en la interdependencia del desarrollo sostenible en el mundo industrializado y en desarrollo.
These global challenges also have animpact on Finland and the strategy emphasises the interdependence of sustainable development in the industrialised and developing world.El caso Arriaga Asociados, un sistema industrializado de asesoría legal.
The case of Arriaga Asociados: an industrialized legal consulting system.Más adelante, cuando el Japón industrializado se involucró en las guerras mundiales, el té Matcha se convirtió en un símbolo destinado a unir a los japoneses 3.
Later, when industrialised Japan became involved in world wars, Matcha tea became a symbol designed to unite the Japanese people 3.La pericia que se refleja en las puntuaciones del IPC parte de la comprensión de prácticas corruptas que comparten aquellos que residen tanto en el mundo industrializado como en vías de desarrollo.
The expertise reflected in the CPI scores draws on an understanding of corrupt practices held by those based in both the industrialised and developing world.Paraguay era aquí el único país industrializado por entonces, con grandes tasas protectoras al comercio.
Paraguay was the only industrial country here by that time with high protective commerce taxes.Es el municipio más industrializado del país(industria automovilística) y posee la mayor extensión de territorio rural y de zonas naturales protegidas de la Gran Lisboa.
It is both the most industrialised municipality in the country(automobile industry) and has the largest extension of rural territory and protected natural areas in Greater Lisbon.Había sólo una línea de fábricas en las Midlands y el industrializado norte, donde los sonidos y el aroma de las fábricas de metales se olían en el aire.
There was just the factory landscape of the Midlands and the industrialised North, where the sounds and smells of metal manufacture hung heavily in the air.Es también un proceso muy industrializado, porque es un puzzle de múltiples piezas, un mínimo de 50 por zapato.
It's also a very industrialised process. It's a jigsaw puzzle of many different pieces, with a minimum of 50 per shoe.Si bien Kenya es el país más industrializado del África Oriental, la manufactura tan solo representa todavía el 14% del PIB.
Although Kenya is the most industrially developed country in East Africa, manufacturing still accounts for only 14 per cent of gross domestic product GDP.Alemania, el cuarto país más industrializado del mundo, ha iniciado una revolución energética para transformarse en la economía más sostenible del planeta.
Germany, the fourth most industrialised country in the world, has started an energy revolution to turn itself into the most eco-friendly economy on the planet.Con el propósito de transformarse en un país industrializado adelantado, próspero y responsable, Kazajstán ha adoptado un programa de desarrollo industrial acelerado.
Determined to become an advanced industrial country, prosperous and responsible, Kazakhstan had adopted a programme of accelerated 
