INFESTAR на Английском - Английский перевод

Глагол
infestar
infest
infesting

Примеры использования Infestar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le dieron permiso de infestar sus vidas.
You gave it permission to infest your lives.
Infestar, la teoría de mi primer manifiesto.
Infest, the theory of my first manifesto.
Sus miembros son conocidos por infestar la madera.
Members are known for infesting wood.
Para infestar la cabeza, infestar mi cama.
To infest my head, infest my bed.
Ninguno de estos virus puede infestar a las personas.
Neither of these viruses can infect people.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
infestadas de tiburones zonas infestadasárboles infestados
Использование с глаголами
Nos quieren infestar de miedo y de provocaciones.
Authorities want to infest us with taunting and fear.
Ya han empezado a replicarse y a infestar nuestros sistemas.
They have already begun replicating and infesting our systems.
Y suelen infestar los juegos más populares del cuerpo.
And they tend to infest the body's most popular games.
¿Sabías que las termitas pueden incluso infestar elementos del mobiliario?
Did you know that termites can even infest items of furniture?
Cualquier persona que entra en contacto con los piojos se puede infestar.
Anyone who comes in contact with head lice can become infested.
Estas hormigas pueden infestar y contaminar tus alimentos.
These ants can infest and contaminate your food.
Satán y sus ángeles caídos recorren la Tierra buscando infestar a los seres humanos.
Satan and his fallen angels roam the Earth looking to infest human beings.
Las tijeretas pueden infestar muchas áreas diferentes en un hogar.
Earwigs can infest many different areas in a home.
Estos escarabajos son negros y son famosos por infestar el jamón curado.
Larder beetles are black beetles that are known to infest cured ham.
El sarcoptes del perro puede infestar humanos y otros animales de manera transitoria.
The dog sarcoptes can infest humans and other animals transiently.
Allí, motivos simbólicos de todas las modalidades pueden proliferar y literalmente infestar nuestras mentes.
There, symbolic motifs of all modalities can proliferate and literally infest our minds.
Las hormigas molestas pueden infestar y contaminar tus alimentos.
Nuisance ants can infest and contaminate your food.
Las polillas pueden infestar varias semillas como la cebada, el centeno y las avenas.
Barley, rye, corn, oats, rice and various other seeds can be infested.
Los cangrejos son bichos pequeños que pueden infestar un área púbica de la persona.
Crabs are tiny bugs that may infest a person pubic area.
Las ratas pueden infestar las edificaciones con ácaros y pulgas, que también propagan enfermedades.
Rats can infest buildings with mites and fleas, which can also spread disease.
Los piojos son pequeños insectos que pueden infestar la piel de todo el cuerpo.
Lice are tiny insects that can infest the skin anywhere on the body.
Las tenias también pueden infestar a los humanos, aunque es bastante raro.
Humans can be infested with tapeworms, although this is quite rare.
Las moscas son portadoras de enfermedades y pueden infestar todo tipo de instalaciones.
House flies are major carriers of disease and can infest all types of premises.
Pero estas larvas pueden infestar cualquier trampa similar, es prácticamente inevitable.
But these larvae can infest any similar trap, it is practically inevitable.
Las cucarachas alemanas son la especie más exitosa en infestar edificios en Pennsylvania.
The German cockroach is the most successful of the species infesting buildings in Pennsylvania.
Se encuentran en el cabello, pero pueden infestar la ropa y todos los artículos que entran en contacto con la cabeza: sombreros, gorras, bufandasetc.
They are found in the hair, but they can also infest clothing and all items which come into contact with the head: hats, caps, scarves.
El Rhipicephalus sanguineus, de coloración café colorada,es muy cosmopolita, además de infestar a los canes, el es encontrado en el medio ambiente.
The Rhipicephalus sanguineus, of red brown coloration,is very cosmopolitan, besides infesting the dogs, it is found in the environment.
Herreni se determinó después de infestar cada planta con un ovisaco de este insecto.
Herreni was determined after infest each plant with one ovisac from this insect.
Es una pequeña criatura mágica conocida por infestar los jardines de los hogares mágicos.
It is a small, magical creature known to infest the gardens of wizarding households.
Los piojos son insectos diminutos que pueden infestar la piel en cualquier parte del cuerpo.
Lice are tiny insects that can infest the skin anywhere on the body.
Результатов: 48, Время: 0.0378
infestaninfesta

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский