INFORMACIÓN QUE FACILITE на Английском - Английский перевод

• information provided
• information that facilitates
• details you provide
• information furnished

Примеры использования Información que facilite на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Toda la información que facilite deberá ser veraz.
All information furnished must be true.

Ac y/o a terceros, por la información que facilite.
Ac and/or third parties because of the information provided.

Toda la información que facilite deberá ser veraz.
All the information that you facilitate must be truthful.

Net y mantendrá actualizada la información que facilite a C.I.N.
Net and will keep updated the information you provide to C.I.N.

Toda la información que facilite mientras compra está cifrada.
All information that you provide while shopping is encrypted.

O a terceros por la información que facilite.
Or to third parties as a result of the information provided.

Toda la información que facilite el Usuario deberá ser veraz.
All of the information provided by the User must be true.

Para poder enviar los anunciantes la información que facilite.
Order to send the advertisers the information provided.

Información que facilite al rellenar formularios en el sitio web;
Information that you provide by filling in forms on our website;

O terceros por la información que facilite.
I or third parties due to the information that you provide.

Información que facilite en respuesta a encuestas sobre nuestros productos;
Details you provide in response to surveys about our products;

SOCIEDAD UNIPERSONAL o terceros por la información que facilite.
SOCIEDAD UNIPERSONAL or third parties because of the information you provide us with.

Toda la información que facilite debe ser correcta en todo el formulario.
All information you provide must be accurate for the entire form.

De los perjuicios que pudieran causarse a terceros por la información que facilite.
Being responsible for any damage caused to third parties by the information divulged.

Toda la información que facilite a Wizards debe ser correcta y precisa.
All information you submit to Wizards must be correct and accurate.

Debe tener en cuenta que toda la información que facilite a COFIDES deberá ser veraz.
Please note that all the information you provide to COFIDES must be true.

Toda información que facilite será tratada con la más estricta confidencialidad.
Any information you give will be treated in the strictest confidence.

Usted acepta que cualquier información que facilite será verdadera, exacta, actual y completa.
You agree that any information that you provide will be true, accurate, current and complete.

La información que facilite en este sitio web debe ser precisa y completa.
Information that you provide on this web site must be accurate and complete.

Cualquier documento o información que facilite la localización de sus datos personales;
Any document or information to help find the personal data.

Toda la información que facilite el Usuario a través de los formularios del Portal a los efectos anteriores o cualesquiera otros deberá ser veraz.
All the information provided by the user through the portal forms for the above purposes or any other must be true.

Cualquier documento o información que facilite la localización de sus datos personales.
Any document or information that facilitates the location of your personal data;

Toda la información que facilite el usuario a través de la web deberá ser veraz.
All information furnished by Users through the Website shall be truthful.

Por tanto, toda la información que facilite, se enviará por su cuenta y riesgo.
Therefore, all the information you provide will be sent at your own risk.

Toda la información que facilite el Usuario deberá ser veraz.
All of the information provided by the user through the services must be true.

Cualquier documento o información que facilite la localización de tus datos personales, y;
Any document or information facilitating the location of your personal data, and;

Toda la información que facilite el Usuario deberá ser veraz y exacta.
The information that facilitates the USER through the services shall be truthful and accurate.

(ii) cualquier información que facilite a Claire's es exacta y completa;
(ii) all information you provide to Claire's is accurate and complete;

Suministrar información que facilite el debate en los órganos rectores de las entidades financieras multilaterales.
Provide information to facilitate discussion in governing bodies of multilateral financial entities.