Примеры использования Información que proporcione на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La información que proporcione se utilizará para….
The provided information will be used for.UFX no se hace responsable de la información que proporcione Trading Central.
UFX cannot be held liable for any information provided by Trading Central.La información que proporcione se mantiene en privado?
Is the information I provide kept private?Esperemos que usted haga lo mismo con la información que proporcione.
We depend on Toda la información que proporcione se mantendrá confidencial.
All of the information you provide will be kept confidential.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información proporcionadala información proporcionadasírvanse proporcionar información
proporcionar información
datos proporcionadospersonal proporcionado gratuitamente
fin de proporcionarservicios proporcionadoslos datos proporcionadosse proporciona información
Больше
Использование с наречиями
personal proporcionado gratuitamente
proporcionado gratuitamente
proporcionar más
el personal proporcionado gratuitamente
por favor proporcionesírvanse proporcionar más
solo proporcionaproporcionando así
para proporcionar más
necesario proporcionar
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionardiseñado para proporcionarsigue proporcionandoobligado a proporcionardestinado a proporcionarencantados de proporcionardispuestos a proporcionarayudar a proporcionarcontinúa proporcionandorogamos proporcionen
Больше
Usted es responsable de que la información que proporcione sea precisa.
Información que proporcione al completar formularios en el Sitio.
Information that you provide by filling in forms on the Site.L utiliza y protege cualquier información que proporcione a Consulting Natural Health Care S.
Eu uses and protects any information that you give Nandusoftware.Información que proporcione al rellenar formularios en nuestro sitio.
Information that you provide by filling in forms on our site.En caso de un sorteo, concurso, opromoción similar podremos usar la información que proporcione para administrar dichos programas.
In the event of a sweepstakes, contest, orsimilar promotion we may use the information you provide to administer those programs.La información que proporcione se guardará en estricta confidencialidad.
The information you give will be held strictly confidential.Es una condición de uso del sitio web que toda la información que proporcione en el sitio web sea correcta, actual y completa.
It is a condition of your use of the Website that all the information you provide on the Website is correct, current, and complete.Información que proporcione al completar los formularios en nuestro Sitio web.
Information that you provide by filling in forms on our Website.Pediremos su consentimiento antes de utilizar la información que proporcione para cualquier propósito secundario distinto de lo exigido por la ley federal.
We will ask for your consent before using the information you provide for any secondary purpose other than those required by federal law.Toda la información que proporcione en su solicitud será confidencial.
All information which you provide in your application will be kept confidential.Usted acepta que cualquier información que proporcione será verdadera, exacta, actual y completa.
La información que proporcione será utilizada únicamente para los servicios contratados.
The information provided will be used for the contracted services only.Cualquier otra información que proporcione el Usuario lo hace por su propia decisión.
Additional information shall be provided by the User at his discretion.La información que proporcione se utiliza para satisfacer la solicitud específica de usted.
The data you give will be utilised in order to fulfill your specific request.(iii) cualquier información que proporcione a través del sitio web será verdadera, precisa y actual;
(iii) any information that you provide through the Website will be true, accurate and current;La información que proporcione un Estado Parte no debe distribuirse ni divulgarse sin autorización expresa de ese Estado Parte.
The information supplied by a State Party must not be further circulated or made available without the express permission of that State Party.Usted representa y garantiza que cualquier información que proporcione sobre su persona es veraz y mantendrá y con prontitud actualizará dicha información para conservarla veraz y actual.
Toda la información que proporcione a la empresa SIRKOM a través de su site sirkom.
All information that you provide to the company SIRKOM via its website sirkom.Usted admite que la información que proporcione durante el registro es verídica, exacta y completa.
You agree that the information supplied on registration will be truthful, accurate and complete.Basada en la información que proporcione vamos analizar e identificar áreas clave de preocupación o beneficiarse de oportunidades y luego juntarse a discutir sin cargo.
Based on the information you provide we will analyze and identify key areas of concern or benefit opportunities, and we then get together with SF City Option usará la información que proporcione en el formulario o a Servicio al Cliente para confirmar si usted podría cumplir con los requisitos para Healthy San Francisco.
SF City Option will use the information you provide on the form or to Customer Service to confirm whether 
