Примеры использования Inspiro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así es como me inspiro.
That's where I get my inspiration.Que solo inspiro burla y terror.
That I inspire mockery and horror.Quizá más de lo que yo mismo me inspiro.
Perhaps more than I inspire myself.Ha dicho que yo inspiro confianza.
Said I inspire confidence.Yo inspiro cada onza de amor en el Universo.
I breath in every ounce of love in the universe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diseño inspiradocolección inspiradainspira confianza
inspirada por dios
inspirar a la gente
inspirados en la naturaleza
diseño está inspiradodecoración inspiradajuego inspiradouna colección inspirada
Больше
Использование с наречиями
muy inspiradomás inspiradotan inspiradoDJI inspireclaramente inspiradofuertemente inspiradorealmente me inspiróse inspira directamente
divinamente inspiradame inspira mucho
Больше
Использование с глаголами
sigue inspirandocontinúa inspirandoqueremos inspirardéjese inspirardéjate inspirardiseñado para inspirarhaberse inspiradoesperamos inspirar
Больше
Es bueno saber que aún inspiro a la gente.
Good to know I can still inspire people.Me inspiro con lo extraordinario y lo cotidiano.
I get my inspiration from the extraordinary and everyday.Del mercado, cuando veo el producto me inspiro.
The market when I see a product that inspires me.Y con sus vidas Yo inspiro la Belleza al mundo.
Through their lives, I breathe Beauty into the world….¡Me inspiro hoy al adorar a todos en mi tierra!
Today I am inspiring myself to adore everything of my land!¿Y usted cree que yo qué, que yo ya no inspiro lealtad o qué?
And what? You don't think I inspire loyalty?El Espiritu Santo inspiro los escritores de las Sagradas Escrituras.
He inspired the writers of Scripture.El concurso se lleva a cabo bajo el lema:«Actúo,promuevo, inspiro».
The competition is carried out under the slogan:“I act,promote, inspire”.Roger inspiro, la solución inalámbrica para las aulas.
Roger inspiro, the wireless solution for classrooms.El volumen también se puede cambiar con la función EasyGain de Roger inspiro.
A: The volume can also be changed using the EasyGain function in Roger inspiro.Asistencia de Roger inspiro, audífono| Phonak Audición.
Support for Roger inspiro, hearing aid| Phonak Hearing.Inspiro miedo por mi 9 milímetros… y mi mirada penetrante.
I inspire fear through my 9 mm and my penetrating gaze.Roger inspiro es el micrófono más versátil de su categoría.
Roger inspiro is the most versatile microphone of its kind.Inspiro y lo percibo, equilibrio como punto de partida.
I inhale and perceive it all, balance as a point of departure.Para ello me inspiro en películas, grupos de música, letras de canciones…'.
I find my inspiration for this in films, bands, song lyrics….Los inspiro a esforzarse, porque así los resultados llegarán.
I inspire them to work hard because results will come.Decir que me inspiro"en todo" puede parecer una manera de evitar la pregunta.
To say that"everything" inspires me could seem a way to avoid the question.Me inspiro mucho en películas, series y otros juegos.
I get a lot of my inspiration from movies, series and other games.Dios inspiro una joven hermana dominica- Catalina de Siena.
God inspired a young Dominican Sister- Catherine of Siena.Inspiro a la gente avivando mis propias brasas, por así decirlo.
I inspire people by stoking my own embers, if you will.Roger inspiro, solución inalámbrica para el aprendizaje| Phonak Audición.
Roger inspiro, wireless teaching solution| Phonak Hearing.¿Qué inspiro todo el ambiente del álbum(además de otra música)?
What did inspire the whole ambience of the album(besides other music)?Dios inspiro a través del hombre las palabras que componen las Escrituras.
God breathed through man the words that make up the Scriptures.Me inspiro por las especies de los jardines en las casas de campo inglesas.
I let myself inspire by the species in the English cottage gardens.Yo inspiro a la gente, inspiro al público, inspiro a mi personal.
I inspire people, I inspire the public, I inspire my staff.
