INTENTABAS HACER на Английском - Английский перевод

intentabas hacer
you were trying to do
are you trying to do
you tried to make
intentas hacer
trata de hacer
intenta efectuar
tratas de hacer
intentas realizar
you were trying to get

Примеры использования Intentabas hacer на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Qué intentabas hacer?
What were you trying to do?
Yo agradezco lo que intentabas hacer.
I appreciate what you were trying to do.
Intentabas hacer algo bueno.
You were trying to do something good.
¿Qué diablos intentabas hacer?
What the hell were you trying to do?
Intentabas hacer lo correcto.
You were trying to do the right thing.
Así que eso intentabas hacer.
So, that's what you were trying to do?
¿Qué intentabas hacer esta noche?
What were you trying to do tonight?
Sí, sabía exactamente lo que intentabas hacer.
Yes, I knew exactly what you were trying to do.
Lo que intentabas hacer con él;
What you were trying to do with it;
No sabía lo de tu papá y lo que intentabas hacer.
I didn't know about your, your dad and, uh, what you were trying to do.
¿Qué intentabas hacer, matarnos?
What are you trying to do, kill us?
Sí, pero quería preguntarte algo¿Qué intentabas hacer exáctamente?
Yeah, I wanted to ask you about that. What exactly were you trying to do?
¿Qué intentabas hacerle?
What are you trying to do to her?
¿No es eso lo que intentabas hacer por mí?
Isn't that what you were trying to do for me?
No, intentabas hacer que Oliver ayude.
No, you were trying to get Oliver to help.
Siempre fue lo que intentabas hacer por Norman.
It was always what you were trying to do for Norman.
¿Qué intentabas hacer con el bloque de hormigón?
What were you trying to do with the cinder block,?
No, no, olvida eso.¡Intentabas hacer que me mataran!
No, no, scratch that. You were trying to get me to kill you!.
¿Qué intentabas hacer volviendo alli?
What were you trying to do back there?
Me di cuenta de que lo que intentabas hacer estaba terriblemente mal y.
I realized what you were trying to do was horribly wrong and.
¿Qué intentabas hacer con ese chico?
What are you trying to do to that boy?
A veces cuando intentabas hacer algo nuevo, te asustabas.
Sometimes when you tried to do something new, you were scared.
¿Qué intentabas hacer aquí, estrangularla?
What were you trying to do here, strangle it?
No sé qué intentabas hacer, pero estaba todo mal.
I don't know what you were trying to do but it was all wrong.
¿Qué intentabas hacer,- unirte al negocio familiar?
What are you trying to do, join the family business?
Hijo, agradezco lo que intentabas hacer, pero… no hay ningún tesoro pirata.
Son, I appreciate what you tried to do, but… there isn't any pirate treasure.
Sí, pero intentabas hacer este viaje más interesante.
Yes, but you tried to make this more interesting trip.
¿Qué intentabas hacer, matar a toda la policía?
What are you trying to do? Kill the whole police force? No,?
¿Qué demonios intentabas hacer cuando escribiste esto?
What the hell were you trying to do when you wrote this thing?
Te dije que intentabas hacer demasiado en poco tiempo.
I told you you were trying to do too much too soon, that change takes time.
Результатов: 44, Время: 0.0398

Как использовать "intentabas hacer" в Испанском предложении

Intentabas hacer una programación potente y era desesperante.
Blay: Desde luego, si así intentabas hacer la comida.
¿Que ha sido de aquél sueño que intentabas hacer realidad?
¿En qué medida intentabas hacer un filme crítico y/o político?
"Bueno, quería estar a tu lado mientras intentabas hacer eso, Horizon.
Pero sí me interesaría saber qué intentabas hacer con la tuya.
¿Sabía tu novio lo que intentabas hacer en lugar de entrenar?
–¿Qué diablos intentabas hacer atacando a cuatro barcos de la marina?
En realidad, lo que intentabas hacer era protegerme, lo que te agradezco".
Antes de poder salir ¿de qué manera intentabas hacer más llevadero el confinamiento?

Как использовать "are you trying to do, you tried to make, you were trying to do" в Английском предложении

Are you trying to do something about that?
What are you trying to do with this work?
Have you tried to make silken tofu?
What are you trying to do that you can't?
You tried to make it, and nothing happened.
Have you tried to make it you own?
What are you trying to do to install it?
Is that something you were trying to do in that song?
Have you tried to make this transition earlier?
What you were trying to do at the time the problem occurred.
Показать больше

Пословный перевод

intentabas decirintentabas

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский