Примеры использования Inversión на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Considérala una inversión para tu confort ciclista.
Think of it as an investment in your riding comfort.Inversión de tarjeta y almacena la imagen en el otro lado.
Inverting card and stores the image on the other side.Contando con una inversión del orden de 23 MM US$.
The Project relies on an investment of 23 billion US$.Gracias a su independencia,Schmidt Groupe hace de la inversión….
Proud of its independence,Schmidt Groupe invests in innovation….La inversión nos permite generar retornos positivos.
We are driving positive returns with the investment.
Люди также переводят
Es una pequeña inversión, pero merece la pena.
It's La inversión realizada en estos trajes ascendió a 450.000 euros.
The Port Authority made an outlay of 450,000 euros on this protective clothing.La traducción: una inversión en lugar de un gasto.
Translation as an investment rather than La inversión de la lista de corte fijo(entrada redundante no se ha eliminado).
Inverting the cutting list fixed(redundant entry was not removed).Recientemente recibieron una inversión de USD 2.1 millones.
They recently closed on an investment of USD 2.1 million.La inversión en redes eléctricas en China, así como su construcción y administración;
Invests in, constructs and manages electric networks in China;Estamos muy satisfechos por la inversión realizada por Eolectric Club L.P.
We are very pleased with the investment of Eolectric Club, L.P.La inversión de la compañía española en I+D+i supera el 40% de sus ingresos anuales.
The Spanish company invests over 40% of its annual income in RDI.El usuario apenas encontrará inversión o blanqueamiento de la imagen.
The user will barely ever encounter brightening or inverting of the image.Ideal inversión para vivir todo el año, o como residencia vacacional.
Ideal as an investment, to live in all year round or Necesitas controlar los gastos de inversión o de compra de tus tokens LINK.
You need to monitor the expenses of trading or purchasing your LINK tokens.Con la inversión del mate, puede procesar de forma selectiva un área de este tipo.
By inverting the matte, you can also selectively process such an area.Manual de tambor Upender: para la inversión controlada de materiales, haciéndolos girar.
Manual drum upender: for the controlled inverting of materials by rotating them.Arado, inversión del suelo u otras labranzas profundas con varias pasadas Completo.
Plowing, inverting soil, or other deep cultivations with several passes Full.Brasil tendrá una inversión de US$ 300 millones de Pirelli.
Brasil to have US$ 300 million in investments of Pirelli.La inversión de Zhermack para la seguridad de los trabajadores, los clientes y los proveedores.
Zhermack invests in the protection of its employees, clients and suppliers.El mundo de la inversión controla grandes sumas de dinero.
The investor world controls large sums of money.Mejor retorno de la inversión, villa de lujo en el centro de CM.
Best bang for the buck, luxurious villa in CM city center.Sin embargo, la inversión de un solo canal puede cambiar en gran medida el sonido.
Inverting only one channel, however, can greatly change the sound.Tenga en cuenta que la inversión de una matriz 100 por 100 tarda algunos segundos.
Note that inverting a 100 by 100 matrix takes a couple of seconds.La participación de la inversión nunca excede el 5% de la producción económica total.
Investment's share never exceeds 5% of total economic production.Puede ser una inversión de US$100,000 o más que un millón de dólares americanos?
Can you get En la búsqueda de una inversión, los apartamentos alquilados son muy lucrativos.
SpringTech realiza una inversión constante en maquinaria de planta, tecnología y software de diseño CAD.
Springtech constantly invests in its plant machinery, technology and CAD design software.
