IR A TRAVÉS DE на Английском - Английский перевод

• go through
• get through to
• coming through
• going through

Примеры использования Ir a través de на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No, no puedo ir a través de ellos.
No, I can't get through to them.

Ir a través de portal no será fácil.
Coming through the portal won't be easy.

Tan pronto como ir a través de esas puertas.
As soon as I go through those doors.

Ir a través de la calle Soufflot es el Jardín y el Palais du Luxembourg.
Going across the street Soufflot is the Garden and the Palais du Luxembourg.

Algunas veces tienes que ir a través de otro objeto.
Sometime you have to go via an other object.

Puedo ir a través de cruces de barro, arena o agua?
Can I ride through mud, sand or water crossings?

En segundo lugar, usted puede ir a través de él,"paravozik.".
Second, you can go through it,"paravozik.".

Deberías ir a través de mi primo Hassan con este material.
You got to go through my cousin, Hassan, with that stuff.

Usted puede verlo todo por ir a través de las imágenes.
You can see all of it by going through the pictures.

No se puede ir a través de Comunica- ciones, el puente o el C.I.C.
Can't get through to comms, the bridge, or the C.I.C.

Tienes que encontrar la forma de ir a través de la puerta.\n";
You have to find a way to get through the gate.\n";

Déjala ir a través de tu exhalación.
Let it go through your exhalation.

Liberar archivos desclasificados tiene que ir a través de los canales apropiados.
Releasing declassified files has to run through all the proper channels.

Yo podría ir a través de los campos al amanecer.
I could ride you through the fields at dawn.

Los materiales son completamente disperso y esquilado después de ir a través de él.
The materials are thoroughly dispersed and sheared after going through it.

Ahora,¿podemos ir a través de algunos de ellos?
Now, can we go through a few of these?

Ir a través de los palmerales de Goa a las playas vírgenes de Gokarna.
Ride across the Palm stretches of Goa to untouched beaches of Gokarna.

Escarabajo acaba de ir a través de la señal de stop.
Beetle just went through the stop sign.

Se puede ir a través de un puente de la isla de La Maddalena.
You can go across a bridge from the island of La Maddalena.

¿Qué significa ir a través de su mente, aparte de..
What does go through your mind apart from.

Debí ir a través de los canales pero Frankie estaba fuera de sí.
I should have went through the channels… but Frankie was beside himself.

Aquí usted tiene que ir a través de una copia de seguridad local.
Here you have to go via a local backup.

¿Cómo podrías ir a través de los movimientos y no sentirlos?
How can you go through the motions and not feel them?

Uno solo tiene que ir a través de la puertas y estará encantado!
One only has to walk through the gates and you will be enchanted!

La materia prima es ir a través de una operación de prensado breve.
There the raw material is go through a brief pressing operation.

Ves, Frank, podemos ir a través de estos problemas y ser no emocionales.
See, Frank, we can get through these issues and be unemotional about it.

De hecho, requieren que ir a través de la interfaz de administración de WordPress.
Indeed, require you to go through the WordPress management interface.